"ولايتك" - Traduction Arabe en Allemand

• Amtszeit
• Staat

Was Sie in Ihrer Amtszeit geleistet haben, spricht für sich selbst.
لكن أنا السفير الحالي للمكسيكِ و نتائج فترة ولايتك تتحدث عن نفسها

Du willst den Artikel durchs Repräsentantenhaus bringen, vor Ende der Amtszeit?
ستحاول تمرير التعديل" في مجلس النواب" قبل أن تنتهي ولايتك وقبل إعادة التعيين

Sie beginnen Ihre zweite Amtszeit als Halbgott.
ستبدأ ولايتك الثانية بمكانة شبه ممتازة

Diese Industrie bringt gut 100.000 Arbeitsplätze in Ihren Staat während des nächsten Jahrzehnts.
هذه صناعة بإمكانها توفير مائة ألف وظيفة في ولايتك لأكثر من عشر سنوات

Sie demonstrieren für ihr Wahlrecht und dagegen, wie sie in Ihrem Staat behandelt werden.
هم يتظاهرون من أجل حق التصويت والطريقة التي يُعَاملون بها في ولايتك.

Ich brauche nur noch drei von Ihrem Staat, dann haben wir's. Ja, nur ein...
نعم، كل ما أحتاج إليه هو ثلاث أصوات أخرى من ولايتك وسنفوز

Ihre Amtszeit als Boss war recht kurz.
فترة ولايتك كرئيس كانت قصيرة

Das kann deine erste Amtszeit retten. - Walker sollte die Aussage verweigern.
ـ هذه هي الطريقة لإنقاذ ولايتك الأولى ـ كان يفترض أن يلجأ (واكر) للتعديل الخامس

Bedenken Sie, dass Sie in einem roten Staat leben.
هل أحتاج لتذكيرك يا سيدي بأن ولايتك جمهورية