"ولا مال" - Traduction Arabe en Allemand

• kein Geld

Wir müssen noch drei Monate arbeiten und haben kein Geld mehr.
خلاصة القول هي اننا حصلنا على الثلاث غادر أشهر من عمل ولا مال.

Ich hab kein Auto, kein Geld und jetzt hält mir dieser Drogenfuzzi noch eine Uzi an den Kopf.
لا سيارة لدي ولا مال وسانهي اليوم بمسدس هذا الرجل قرب صدغي

Weil ich keine Krankenversicherung, kein Geld, aber dafür ein Haftbefehl habe.
ليس لديّ بوليصة تأمين ولا مال وسجلّ عدليّ

Ich hatte eine Blatt, das nicht verlieren konnte. Aber kein Geld übrig um zu wetten.
لكني سلمت بأن لا يمكن أن أخسر ولا مال بقي للمراهنة

Weil ich keine Krankenversicherung, kein Geld, aber dafür ein Haftbefehl habe.
لأنه لا تأمين صحي لديّ ولا مال ومدانة

Ich habe keine Wohnung, kein Geld und keine Zukunftsperspektive.
لا شقة عندي ولا مال ولا مستقبل.

Und was wartet auf mich? Kein Job, kein Geld...
سأخرج وليس لدى وظيفة ولا مال...

Keine Briefe, kein Geld.
لا رسائل ، ولا مال.

Du hast nichts anzuziehen, hast kein Geld.
ليست لديك ثياب ولا مال.

- Kein Auto, kein Geld. Hattest einen scheiß Tag.
-لا سيارة ولا مال , يومك سيئ

- Keine Familie. kein Geld.
-لا عائلة ولا مال