"ولا يُمكنني" - Traduction Arabe en Allemand

• Und ich kann
• Und ich darf
• aber ich darf
• ich kann nicht

Und ich kann es weder übersehen, noch verdrängen, denn, ich habe das schon mal getan, und es endet immer böse.
ولا يُمكنني تركه يذهب ولا يُمكنني ضغطه لأنني فعلتُ ذلك، مسبقاً ولطالما انتهى بسوء

Was Sie gesagt haben über Strukturen, die zu Fesseln werden können. Sie hatten recht, Und ich kann sie nicht ertragen. Die Ungerechtigkeit.
أتذكر ما قلته حول هياكل تُصبح أغلال لقد كنتَ محقاً، ولا يُمكنني التماشي معها، الظلم

Was auch immer es ist, es ist groß Und ich kann es nicht stoppen.
أيًّا يكن ذلك الأمر، فإنّه كبير، ولا يُمكنني إيقافه.

- Richtig. Und ich darf bei der Autopsie nicht zusehen, weil ich Frankies Schwester bin.
ولا يُمكنني مُشاهدة التشريح لأنني أخت (فرانكي).

- aber ich darf keinen Krankenschwestern-Witz bringen? - So sieht's aus.
-ماذا، أيمكنكَ أن تتحدّث عن جدّتي ولا يُمكنني أن أصنع نكتةً بشأن ممرضة؟

Keine Ahnung, ich kann nicht wieder in den Knast, ich kann nicht bleiben, Und ich kann nicht weg!
لا أعلم ماذا سأفعل, ولا يُمكنني العودة إلى الإصلاحية. لا يمكنني البقاء هنا, لا يمكنني الرحيل, لا يمكنني الخروج من هُنا.

Und ich kann nicht latent bisexuell sein, da ich noch viele andere Dinge um die Ohren habe.
ولا يُمكنني تحمّل أن أكون مثارة جنسيًّا ولدي الكثير من الأشغال.

Und es tut mir leid, ich weiß, dass ich eine tragen sollte, aber mir ist wirklich kalt Und ich kann nicht den ganzen Tag so rumlaufen.
لكنّني باردة حقًا، ولا يُمكنني المشيء هكذا طوال يوم.

Und ich kann dir nicht sagen, wie leid es mir tut, das zu hören.
ولا يُمكنني إخباركِ بمدى حزني لسماع ذلك.

Es gibt ein totes Mädchen in einem Gefrierschrank, Und ich kann nichts dagegen tun.
هٌناك جثة فتاة في الثلاجة ولا يُمكنني فعل شيٌ حياله

Und ich kann dich dann auch nie mögen.
إذًا فإن أبي لن يحبك أبدًا ولا يُمكنني أن أحبك

Halb Texas sucht nach uns, Und ich kann nicht über die Grenze mit einer Zeitbombe.
قد جعلنا نصف ولاية "تكساس" تسعى في أثرنا، ولا يُمكنني عبور الحدود بوجود قنبلة موقوتّة بجانبي

Und ich kann nicht glauben, dass ich das sage, aber...
... ولا يُمكنني تصديق أنني أقول ذلك ، لكن

Sie ist krank Und ich kann nicht mal was für sie tun, weil es keine Krankenschwestern gibt.
"والآن لا أستطيعُ استعادتها، إنّها مريضة (أوبري)، ولا يُمكنني فعل شيء لأجلها" "لأنّه ليس هنالك ممرضات"

Und ich darf nicht...
... ولا يُمكنني أن أكون

"Norman wurde entführt, aber ich darf dir nichts sagen, weil sie dich sonst umbringen"?
لقد اختطف (نورمان) ولا يُمكنني إخباركِ كي لا يقتلوه؟

Die Jungs kommen gleich zurück. ich kann nicht auf meiner Veranda rummachen.
ولا يُمكنني أن أقوم بتقبيلك هُنا على الشرفة الأمامية.