"ولذلك السبب" - Traduction Arabe en Allemand

• Und deshalb
• Daher
• weshalb
• Und deswegen

- Ja, aber das wissen wir nicht, Und deshalb müssen wir erst zu Bo.
-أجل، لكننا لا نعرف ذلك بالتأكيد ، ولذلك السبب نحتاج لرؤية "بو" أولاُ

Und deshalb wollte ich dich fragen, ob wir damit weitermachen können.
ولذلك السبب, الأمر الذي يجعلني أريد أن أسألكِ, هل ستستمرّين بتدريسي؟

Daher hat Misa Jealous's Death Note bekommen.
ولذلك السبب مذكرة جيلوس للموت أعطيت لـ ميسا

Daher ist es unsere Pflicht, ihn sicher wieder in die Welt dort draußen zu geleiten.
ولذلك السبب فمن واجبنا أن نعيده سالماً للعالم الخارجي

Tja, wichtig für dein Label, weshalb du ja auch offensichtlich in Trauer bist.
مهمٌ لشركة تسجيلاتك، ولذلك السبب أنت حزين

Er ist von Beruf Sohn und sein Daddy liebt ihn, weshalb er nirgends ohne die beiden Penner auftaucht.
وهو الإبن، والوريث الوحيد لوالده الذي يحبه، ولذلك السبب فإنه لا يذهب إلى أي مكان بدون حارسيه الضخمين

Und deswegen möchte ich die in der Minute, in der ich das Amt antrete, die Einwanderung reformieren.
ولذلك السبب أريد أن أصلح قانون الهجرة في اللحظة التي أدخل فيها إلى المكتب

Und deswegen kommen wir ins Gefängnis.
ولذلك السبب سندخل السجن.

Und deshalb möchte ich Ihnen eine Chance geben, der gute Mann zu sein, der Sie einmal waren.
ولذلك السبب أريد منحك فرصة لتكون الرجل الجيّد الذي أعرف أنك كنت من قبل.

Und deshalb wirst du ein besserer Anwalt als jeder von diesen Typen.
ولذلك السبب ستكونُ محاميًّا أفضل من أيّ أؤلائك الشباب.

Und deshalb werden gerade alle unsere Mädels in verdammte Leichensäcke gestopft!
ولذلك السبب كل فتياتنا يتمّ وضعهم بأكياسٍللجثثبالوقتِالراهن!

Und deshalb zahle ich Ihnen so viel.
.ولذلك السبب أدفعُ لك الكثيرَ من المال

Und deshalb habe ich Monsieur Alves gebeten, sie fünf zusammen zu bringen.
ولذلك السبب جعلت السيد (ألفيس) يجمعكم أنتم الخمسة

Daher löse ich mit sofortiger Wirkung unsere Partnerschaft auf, damit du es selbst auf den Markt bringen kannst.
ولذلك السبب ، من الآن سأحلّ شراكتنا لكي يُمكنُكَ أن تستثمر بهِ بنفسك.

Und diese Sterne sind auf einen Durchmesser von 17 bis 25 km geschrumpft und sie sind schwarze Löcher. Und sie saugen alles sie Umgebende auf, inklusive Licht, Daher können wir sie nicht sehen.
وهذه النجوم تقلصت إلى حجم بطول 12 إلى 15 ميل عرضا ، وهي ثقوب سوداء. وهي تمتص كل شيء من حولها ، بما في ذلك الضوء ، ولذلك السبب نحن لا نراها.

Nein, weshalb du alles daran setzen musst, damit er überzeugt ist, dass es passiert.
كلّا, ولذلك السبب أحتاجُكَ بأن تفعلَ أيّ شيءٍ تضطر لفعله

Die habe ich, weshalb ich auch entgegen meines klaren Verstandes jetzt hier bei dir bin.
،بالواقع لقد تخيلتُ ذلك ولذلك السبب ، بالرغم من حكمي الصحيح .إني هنا معك الآن

weshalb ich dir Mokka-Karamellbonbon besorgt habe.
.ولذلك السبب جلبتُ لك موكا فدج

Ich glaube, Mitch hat mich das letzte Mal dabei gesehen Und deswegen wollen sie nicht mehr mit uns spielen.
،أظن أن (ميتش) شاهدني آخر مرة .ولذلك السبب لا يريدون اللعب معنا بعد الآن

Und deswegen bist du die Bombe.
ولذلك السبب أنت رائع