Und ich bin mir nicht sicher, ob ich dich meinem Vater vorstellen kann. | Open Subtitles | ولست متأكدة بأني يمكنني ان اعرفك علي أبي |
Und d ich bin mir nicht sicher, ob Sie diese Art Sachen mögen, aber... mein Vater hat das in dem Jahr, in dem ich geboren wurde, gemalt. | Open Subtitles | ولست متأكدة بأنكم ...تميلون لهذا النوع من الأمور لكن والدي قام برسم هذه في السنة التي ولدت فيها |
- Sir, ich habe hier ein kleines... - Problem. Ich... ich bin mir nicht sicher... | Open Subtitles | سيدي لدي موقف هنا ولست متأكدة |
Das Auto gehört meiner Schwester. Ich kenne mich hier drin nicht aus. | Open Subtitles | هذه السيارة لأختي، أعارتها لي ولست متأكدة أين |
Das Auto gehört meiner Schwester. Ich kenn mich hier drin nicht aus. | Open Subtitles | السيارة لأختي وقد أعارتها لي ولست متأكدة أين... |
Nun, ich bin mir nicht sicher, ob dich jemand nach deiner Meinung gefragt hat. | Open Subtitles | ولست متأكدة أن أحداً طلب رأيك |