"ولكنّي أردتُ" - Traduction Arabe en Allemand

• Aber ich wollte

Ich weiß, es ist nicht unser Geburtstag, Aber ich wollte sie dir wiedergeben.
أعرف أنّه ليس عيد ميلادنا، ولكنّي أردتُ إعادته."

Aber ich wollte dich unbedingt sehen.
ولكنّي أردتُ مقابلتك

Das war ein schwieriger Prozess, Aber ich wollte Sie alle wissen lassen, bevor wir die formale Bekanntmachung heute um 17 Uhr machen, dass unser Vertrag mit Atlanticnet gekündigt wird.
ولكنّي أردتُ أن أعلمكم جميعاً قبلما ندلي بالبيان الرسميّ أنّه وبحلول الخامسة مساءاً اليوم سينتهي عقدنا مع (أطلانطيكنت)

Aber ich wollte ihn wütend machen.
ولكنّي أردتُ إغضابه.