"ولكن زوجتي" - Traduction Arabe en Allemand

• Aber meine Frau

Ich hasse es, dich zu enttäuschen, Susan,... Aber meine Frau ist nicht tot.
أكره أن أخيب ظنك يا سوزان, ولكن زوجتي لست ميتة

Ich helfe ja gern, Aber meine Frau sagt, ich soll auf meinen Rücken achten.
سأكون سعيدًا بمساعدتك، ولكن زوجتي تقول يجب أن أكون حذرًا بخصوص ظهري

Aber meine Frau war wütend auf mich, weil ich mich nicht gesünder ernähre, also versuche ich es.
ولكن زوجتي كانت غاضة علي لأني لا آكل أكل صحي وها أنا احاول

Ich hab das Geld, Aber meine Frau ist zu Hause.
النقود معي ولكن زوجتي في المنزل

Aber meine Frau findet, das war nur Unfug.
ولكن زوجتي تعتقد كان ضجيج عادل.

Ich wollte nicht, Aber meine Frau hat drauf bestanden.
لم أرغب بذلك ولكن زوجتي أصرت

Nun, ich wohne im Norden des Staates, Aber meine Frau denkt über eine Wohnung in New York nach.
حسنًا، لدي مكان بعيد عن المدينة، (ولكن زوجتي تفكّر في شقة في (نيويورك

Aber meine Frau fürchtet Erdbeben.
ولكن زوجتي تخاف من الزلازل.