"ولكن ماذا يعني هذا" - Traduction Arabe en Allemand

• was bedeutet das
• was bedeutet es

Aber was bedeutet das, wenn wir keinen Kontext zu dem haben, woran wir arbeiten, und wir nur noch diese kleinen Aufgaben erledigen?
ولكن ماذا يعني هذا ونحن لا نملك سياقا لما نعمل عليه، نبذل فقط تلك الجهود؟

Aber was bedeutet das nun? Welchen Einfluss hat das auf unseren Alltag?
ولكن ماذا يعني هذا ؟ وكيف يؤثر هذا على حياة كل فرد منا ؟

Jedenfalls sieht es so aus, als stecke die Eurozone bei Zinssätzen von fast Null bei immer längeren Laufzeiten fest. was bedeutet das nun für Investoren und Schuldner?
في كل الأحوال، تبدو منطقة اليورو عالقة مع أسعار فائدة تقترب من الصِفر لفترات استحقاق متزايدة الطول. ولكن ماذا يعني هذا في واقع الأمر بالنسبة للمستثمرين والمدينين؟

was bedeutet es Teig säuern zu lassen?
ولكن ماذا يعني هذا ؟ ان تصبح العجينة خميرة ؟

Aber was bedeutet es dort ein Gehirn zu haben? Es ist nicht nur das große Gehirn, das mit dem Essen spricht, das Essen muss auch mit dem Gehirn reden, weil wir lernen müssen, wie man mit den Gehirnen spricht.
ولكن ماذا يعني هذا اقصد ان نملك دماغا هناك في الحقيقة .. ليس فحسب الدماغ الرئيسي لدينا هو الذي يتواصل مع الغذاء .. اذ ان الغذاء يتواصل ايضاً معه كالدماغ لأنه يتوجب علينا التعلم منه كيف نتحدث الى الدماغ ؟

Aber was bedeutet das für Mercia?
ولكن ماذا يعني هذا لميـرسيـا ؟

was bedeutet das?
ولكن ماذا يعني هذا ؟

was bedeutet das?
ولكن ماذا يعني هذا

Aber was bedeutet das?
ولكن ماذا يعني هذا ؟

Aber was bedeutet das überhaupt?
ولكن ماذا يعني هذا حتي ؟