"ولكن هذا الرجل" - Traduction Arabe en Allemand

• Aber dieser Mann
• Aber der Typ
• aber der Mann
• Doch dieser Mann
• Typ ist
• aber der hier
• aber dieser Kerl

Aber dieser Mann muss nicht dorthin gehen.
ولكن هذا الرجل لا يحتاج لأن يذهب إلى هناك

Aber dieser Mann starb nicht durch Hypothermie.
ولكن هذا الرجل لم يموت من انخفاض حرارة الجسم.

Aber der Typ hat gesagt: "Dieser Muerte ist ideal für den Job."
ولكن هذا الرجل قال أن مورتى هو ارجل لتلك العملية.

Tut mir Leid, aber der Mann lebt noch und der andere ist tot, so viel steht fest.
اسف يا ديغو ولكن هذا الرجل لا يزال حيا اما ذاك فميّت وهذه هي الحقيقة

Doch dieser Mann hatte nichts... also rief ich die Marines... und die 51. Luftwaffen Division.
ولكن هذا الرجل لم يكن... ... لذلك ل يسمى في مشاة البحرية... ... و51 شارع المحمولة جوا.

Der Typ ist vollkommen durchgeknallt.
لا أريد أن أقول أنه أدمن المخدرات ولكن هذا الرجل قد جنّ جنونه

Verstehe, Sarge, aber der hier ist anders.
لقد سمعتك يا حضرة الرقيب ولكن هذا الرجل مُختلف

aber dieser Kerl ist grenzwertig, ich meine, deshalb sind wir hier.
ولكن هذا الرجل على الحدود ، ولهذا نحن هنا

Aber dieser Mann kann Kung Fu.
ولكن هذا الرجل يعرف الكونغ فو الصينية

Aber dieser Mann hatte einen fairen Prozess?
ولكن هذا الرجل ,هل حظىَ بمحاكمة عادلة ؟

Aber dieser Mann ist...
ولكن هذا الرجل..

Aber dieser Mann stammt von guten Menschen.
ولكن هذا الرجل من عائله جيده

Aber dieser Mann scheint geschlagen.
ولكن هذا الرجل يبدو مهزوم ...

Aber der Typ ist ein Künstler mit dem Skalpell. Ich hatte mal einen Leberfleck. - Er schnitt ihn weg.
ولكن هذا الرجل فنان باستخدام المبضع كان لديّ نموذج وقام بتشريحة..

Meine Dealer sind zu redlich, um H zu verkaufen, Aber der Typ ist perfekt.
جميع تجاري صالحون فلا يبيعون الهيروين ولكن هذا الرجل ممتاز

aber der Mann hat zweiseitige tiefe Thrombosen in seinen Oberschenkeln und die Hüftvene ist nicht brauchbar.
ولكن هذا الرجل لديه خثار أوردة عميق ثنائي الجانب في فخذيه، والحرقفي لم يكون قابلا للاستخدام.

aber der Mann ist unschuldig.
وأنا أعلم، ولكن هذا الرجل بريء.

- aber dieser Kerl macht mir verfickte Angst.
ولكن هذا الرجل تزحف لي ويمارس الجنس مع باقي البنات أجل نحن يجب ان نفعل شىء