| Und Warum nicht Malaria auslöschen? | TED | ولماذا لا نقضي على الملاريا؟ |
| Warum nicht du? | Open Subtitles | ولماذا لا يكون أنت ؟ |
| Warum nicht jetzt? | Open Subtitles | ولماذا لا اذهب الان؟ |
| Was meinst du? Wieso nicht? | Open Subtitles | ماذا تعنى ولماذا لا |
| - Wieso nicht? Sie hat's eben drauf. | Open Subtitles | ولماذا لا تعرف انها ذكيه |
| Und Warum nicht ? | Open Subtitles | [صوت رخيم] ولماذا لا أتركه يموت؟ |
| Und Warum nicht? | Open Subtitles | ولماذا لا تعتقد ذلك, عبدول? |
| Warum nicht? | Open Subtitles | ولماذا لا أريد؟ |
| Warum nicht? | Open Subtitles | ولماذا لا يخرجنى؟ |
| - Ach ja? Und Warum nicht? | Open Subtitles | ولماذا لا أكون كذلك؟ |
| - Warum nicht? | Open Subtitles | ولماذا لا تفعل ذلك؟ |
| Warum nicht? | Open Subtitles | ولماذا لا يجب عليه فعل ذلك؟ |
| Warum nicht? | Open Subtitles | ولماذا لا أكون هنا؟ |
| Warum nicht? | Open Subtitles | ولماذا لا تحقق آمالنا حتى؟ |
| Also, Warum nicht gleich damit beginnen? | Open Subtitles | ولماذا لا نبدأ الآن؟ |
| - Warum nicht? | Open Subtitles | - ولماذا لا يفعل؟ - |
| - Warum nicht? | Open Subtitles | - ولماذا لا تستطيع؟ |
| Wieso nicht? | Open Subtitles | ولماذا لا تكون؟ |
| Und Wieso nicht? | Open Subtitles | ولماذا لا بحق الجحيم ؟ |
| - Wieso nicht? | Open Subtitles | ولماذا لا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 