"ولما لا" - Traduction Arabe en Allemand

• Warum nicht
• Wieso nicht
• Warum denn nicht
• Warum auch nicht
• wieso denn nicht
• Warum sollte ich nicht

und Warum nicht stochastische Verfahren, lineare Programmierung, oder Flüssigkeitssimulation?
ولما لا العمليات العشوائية، البرمجة الخطية، أو محاكاة السوائل؟

- Schau nicht hin, wenn ich nackt bin. - Warum nicht? - Ich habe dich immer nackt gesehen.
يجب ان لا تنظر لي عندما اكون عارية .. ولما لا ؟

Was immer Sie tun, fassen Sie ihn nicht an. Warum nicht?
مهما حدث ، لا تضغط عليه - ولما لا ؟

Jemand muss ihn vertreten, Wieso nicht ich?
على احد ما ان يكون وكيله, ولما لا اكون أنا؟

- Klar. Wieso nicht?
ـ بالتأكيد ولما لا ؟

- Hey, Warum nicht?
مهلاً , ولما لا ؟ لما لا ماذا ؟

Warum nicht Lehrer werden?
ولما لا تكون معلّماً؟

Na los, Lisa. Warum nicht?
هلم ليزا ولما لا ؟

Ja, Warum nicht?
نعم , ولما لا ؟

Klar. Warum nicht?
بالتاكيد ولما لا ؟

Warum nicht dein Schlüssel?
ولما لا تترك لي مفتاحك؟

Warum nicht?
ولما لا ؟ لانه ..

Das Wesentliche,ja... Warum nicht.
صلب الموضوع؟ ولما لا

Warum nicht?
ولما لا أفكر في ذلك؟

Scheiße, ja. Warum nicht?
ولما لا بحق الجحيم؟

- Ja, Warum nicht?
نعم , ولما لا ؟

Wieso nicht? Lisa, bitte.
ولما لا لو سمحت

Wieso nicht? Ich habe Hunger.
ولما لا أنا جائع ؟

- Ja, Wieso nicht?
نعم ، ولما لا ؟

Oh. Wieso nicht?
اوم , ولما لا ؟

- Ja, Warum denn nicht?
ولما لا ؟

Tja, er glaubt diesen Hexen. Warum auch nicht?
لذلك هو يصدق الساحرات، ولما لا يفعل ذلك؟

wieso denn nicht?
ولما لا ؟

Warum sollte ich nicht?
ولما لا يكون لدى؟