| Was geschah dann in deiner Geschichte? | Open Subtitles | إذن وماذا حدث بعد ذلك في قصتك ؟ |
| Was geschah dann? | Open Subtitles | وماذا حدث بعد ؟ |
| - Was geschah dann? | Open Subtitles | وماذا حدث بعد ذلك؟ |
| - Und Was ist dann passiert? | Open Subtitles | وماذا حدث بعد ذلك |
| Und Was ist dann passiert? | Open Subtitles | وماذا حدث بعد ذلك؟ |
| Was ist dann passiert? | Open Subtitles | وماذا حدث بعد ذلك؟ |
| - Stattgegeben - Was geschah dann? | Open Subtitles | وماذا حدث بعد ذلك؟ |
| - Und Was geschah dann? | Open Subtitles | وماذا حدث بعد ذلك؟ |
| - Was ist dann passiert? | Open Subtitles | وماذا حدث بعد ذلك؟ |
| Und Was ist dann passiert? | Open Subtitles | وماذا حدث بعد ذلك؟ |
| - Ja. Was ist dann passiert? | Open Subtitles | - وماذا حدث بعد ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 