"ونتأكد" - Traduction Arabe en Allemand

• und sichergehen
• und stellen

Wir müssen gegen die dunkeln Kräfte der Magie hart bleiben und sichergehen, dass sie nie wieder unsere Mauern durchdringt.
ويجب أن نظل صامدين أمام القوى السحرية المظلمة ونتأكد أنهم لن يخترقوا جدراننا مرة أخرى،

Wir würden gerne mit den Talenten, die fürs College bereit sind, in Kontakt treten, und sichergehen, dass sie an uns denken.
نحن نتحقق من المواهب التي ستأتي لنا بالجامعه ونتأكد أنهم يريدون أن ينضموا لنا

Wir müssen Dotterbart folgen und sichergehen, dass kein anderer es tut.
حسنا، علينا أن نتبع "‏يالوبيرد"‏، ونتأكد من أنه لا أحد آخر يتبعه. ‏ أتفهمني؟

Lasst ihn uns einfach verhören und sichergehen, dass es kein Trick ist.
دعونا فقط نستجوبه ونتأكد أنها ليست حيلة منه أنظر ...

Nachdem wir die Kleidung eingesammelt haben, bringen Sie die Plane zu den Beweisen und stellen Sie sicher, dass wir alles bearbeiten, was herunter fiel.
وبعد جمع الملابس، خذها قماش القنب على الأدلة ونتأكد من معالجته كل شيء يسقط

und stellen sicher, dass sie sich nie in Gefahr begibt.
ونتأكد من أنها لن تقابل أية مشاكل

Also... sind wir extra vorsichtig und stellen sicher, dass du keine Infektion bekommst.
لذا... سنكون حذرين بشكل إضافي ونتأكد

Ja, wir bleiben bei Wally und stellen sicher, dass nichts passiert.
أجل، سنبقى مع (والي) ونتأكد من عدم حدوث شيئ