"ونشرب" - Traduction Arabe en Allemand

• trinken
• und tranken

Sie sehen uns vor leeren Tellern und Gläsern essen und trinken.
إنهم يشاهدوننا نأكل في اطباق خالية ونشرب في كوؤس فارغة

Dann wollen wir auf die besagte Pfütze trinken.
هيا لنذهب ونشرب نخب البركة الموحلة التى جمعتنا سوياً

"Sind wir heiter, "spielen wir und trinken.
وعندما نكون في مزاج سكر نقامر ونلعب ونشرب

Wir wollten auf dem Boden essen, Sekt trinken und alte Platten hören.
كنا سنأكل على الأرض, ونشرب الشامبانيا, نستمع للتسجيلات القديمة

Wir saßen in dem scheiß Apartment und tranken es zu Pizza und taten, als lebten wir an der Côte d'Azur.
وكنا نجلس بهذه الشقة الحقيرة ونشرب منها مع البيتزا, نتظاهر أننا نعيش بأفخم مكان وماذا فعل هذا لك ؟

Wir können gehen, auf das Kommando warten und Cappuccino trinken.
نحن نستطيع الخروج وننتظر فرقة المتفجرات ، ونشرب الكابتشينو

Mit dem trinken des heiligen Sake werdet ihr nun alle Mitglieder der Hisamatsu-Familie.
ونشرب أمامك الشراب المقدس ونختارك رئيس أعضاء العائلةِ

Wir nehmen´s gelassen, trinken Gin Orange.
نعم نجر كنا نفكر ان نركل بعضهم ونشرب بعض العصير والجين ثم نعود لننتشى جنسيا

Wir haben Sex und trinken Wein. Wir trinken Wein und haben Sex.
نحن نتجامع ونشرب النبيذ نشرب النبيذ ونتجامع

Wir rasieren uns, wir trinken Alkohol und manchmal essen wir sogar Schweinefleisch.
نحن نحلق ذقننا مرة ، ونشرب الكحول مرة وحتى بعض الأحيان نأكل لحم الخنزيـر

Dann suchen wir uns 'ne Kneipe. Dann trinken wir, bis wir nicht nicht mehr reden können.
ثم نذهب للحانة ونشرب حتى ننسى اننا نتكلم.

Oder wir kaufen uns "nen eigenen Centipede-Spielautomaten und trinken den ganzen Tag lang Sunshine Harbor.
أو ماكينة الحريش الخاصة بنا ونشرب مشروب الصباح طوال اليوم

- Ja. Ich bin erfreut. Kommt, gehen wir rein und trinken einen Tee.
أنا مسرور لذلك, لنذهب للداخل ونشرب الشاي العشبي

Sie kennen nicht zufällig ein paar gute Locations, wo wir heute Abend etwas trinken gehen können?
ألم يصادف وعرفتي اماكن جيدة نستطيع ان نذهب إليها ونشرب شيئا هناك

Was würden Sie sagen, wenn wir in meine Wohnung fahren... etwas trinken... und was immer dann passiert, passiert halt?
إذن، ما رأيك أن نعود إلى منزلي ونشرب كأسين وندع ما يحدث يحدث

Da sitzen wir alle rum, haben einen Kater, trinken Sekt Orange und lästern darüber, wer fett ausgesehen hat.
هذا حين نجلس جميعًا نعاني من صداع الخمر ونشرب الميموزا

Wenn ich Sie reinlasse, flechten wir weder Zöpfe noch trinken Cosmos. - Sie haben eine Stunde.
إن أدخلتك، لن نجدل شعر بعضنا البعض ونشرب كوزموس

So lange bleiben wir hier, hängen ab, trinken ein bisschen Wodka.
وحتى هذه اللحظة سننتظر هنا نتسكع قليلا ونشرب الفودكا

Mein Plan sah vor, hier für eine Weile zu sitzen und... über alte Zeiten zu sprechen, etwas Whisky zu trinken.
..خطتي كانت أن نجلس هنا قليلا نتحدث عن الأيام الخوالي ونشرب بعض الويسكي

Jetzt, bitte, setzen Sie sich und lassen Sie uns alle trinken und lachen, wie es wahre Russen machen.
والآن اجلسوا رجاءً ودعونا جميعاً نضحك ونشرب كما يفعل الروسيون الحقيقيون

Boyd und ich waren Kumpel, gruben Kohle und tranken Bier zusammen.
أنت تعلم أني و (بويد) كنا أصدقاءً ؟ كنا ننقب عن الفحم ونشرب البيرة سوية.