"ونشغل" - Traduction Arabe en Allemand

• und

und wir können seinen Herzschlag an- und ausschalten, wie bei einem Lichtschalter, indem wir in die suspendierte Animation rein und raus gehen.
ويمكننا أن نوقف ونشغل دقات قلبها بإدخالها وإخراجها في تعليق الحركة كما تفعل بزر صغير.

Mein Apartment hat 2 ccm und wir brauchen nur 1,5.
تبلغ مساحة مسكني مترين مكعبين، ونشغل متراً مكعباً والنصف.

Wir... stopfen die Sachen mit Fleisch aus, versetzen es mit menschlichen Duftstoffen, und spielen die Schreie ab, immer wenn sie gefüttert werden.
نحن .. نحشو الملابس باللحم، نضع به رائحة الإنسان ونشغل الصرخات كل مرة يطعمون بها.

Schade, dass wir's nicht wie im Physikunterricht machen können... und alle Wecker und so durch Strom aus einer Kartoffel gehen.
حسناً، إنه من السيء جداً لا يمكننا فعل هذا وحسب، مثل معرض علوم ونشغل جميع ساعاتنا وكل شيء بإستخدام البطاطا.

Mach Feuer und wirf den Motor an!
لنشعل النار ونشغل المحرك مرة اخرى

Wir legen unsere Lautsprecher auf den Boden und spielen was... mit viel Bass.
لذا لو وضعنا مكبرات صوت على الأرض ونشغل اسطوانة من نوع "موسيقى بايس"

Warum gehen wir nicht einfach da rein und machen etwas... ohrenbetäubende Musik an... und tun es?
لمــا لا ندخل إلى المنزل ونشغل بعض... الموسيقى الهادئة ونفعل ذلك؟

- und die Kabel durchführen.
ونشغل الموصلات مباشرة بالدوائر

Wir packten hierfür eine perforierte Trommel voller Köder in eine Neoprenhülle, und filmten dann mit 2 Stereokameras, wie der Hai damit umging.
الطريقة التي فعلنا بها ذلك كانت إحضار برميل مثقوب ومملوء بالطعم، نلفه بقشرة من المطاط الصناعي"النيوبرين"، ونشغل بعدها كاميرتين بنظام صوتي مجسم تحت المياه لمشاهدة كيف سيتعامل القرش مع ذلك الطعم.

Dann gehen wir selbst runter und machen den Motor an.
إذن نذهب بأنفسنا ونشغل المحرك

Deine Mom und ich sind der Magnet.
"سنبق هنا ونشغل "ديكر