"ونفس الأمر" - Traduction Arabe en Allemand

• Und dasselbe
• das gleiche gilt

Und dasselbe geschieht mit der Erde, während sich die Bevölkerung mehr für Reality-Stars und politische Zirkusse interessiert, anstatt zusammenzuarbeiten, um die Probleme der Welt zu lösen.
ونفس الأمر يحدث على الأرض بإهتمام البشر بحياة النجوم والسيرك السياسي بدلًا من العمل معًا لحل مشاكل العالم

Und dasselbe gilt für dich, wenn du weiter zu ihm hältst.
ونفس الأمر ينطبق عليكِ إن بقيتي بصفه

Niemals! Und dasselbe gilt für meine Familie.
أبداً ونفس الأمر ينطبق على عائلتي

Es hat einen besseren Menschen aus mir gemacht. Und das gleiche gilt für dich.
ذلك جعلني شخصاً أفضل ونفس الأمر ينطبق عليك

Mein Vater hegt Erwartungen bezüglich seiner Kinder, wen ich heiraten musste, und das gleiche gilt für Henry.
أبي لديه توقعات لأبنائه " من سأتزوج ونفس الأمر لـ " هنري

das gleiche gilt für mich.
ونفس الأمر من جهتي.

Und das ist Kayne. Sie ist 'ne gute Soldatin, das gleiche gilt für Carter vorn im Wagen.
ونفس الأمر بالنسبة لـ (كارتر) الراكب في المقدمة.

das gleiche gilt für Sie.
ونفس الأمر بالنسبة لك.