Los, bringen wir die Nacht hinter uns. | Open Subtitles | هيا، لِنحضر أكياس النوم وننتهي من هذه الليلة |
Früher hätten wir einfach die Truppen gerufen und es hinter uns gebracht. | Open Subtitles | في الأيام الخوالى نحن نطلب الكوماندوز للدعم وننتهي من الأمر |
In ein paar Jahren kommen wir beide raus, dann liegt die Vergangenheit hinter uns und wir können eine Familie sein. | Open Subtitles | كلانا سنخرج من هذا المكان خلال بعض سنوات وننتهي من هذا المكان نحن عائلة |
- Ja, genau, also bringen wir das Ganze hinter uns, bevor es zu einem Problem wird. | Open Subtitles | -نعم, بالضبط لذا, فلنذهب وننتهي من الأمر قبلَ أن يصبح مشكلة |
"Packen wir mal die Spucke drauf und bringen es hinter uns." | Open Subtitles | "لنبصق على العصا وننتهي من هذا الأمر." |
Lass mich sie töten und es hinter uns bringen. | Open Subtitles | .دعيني أقتلها وننتهي من هذا |
Bringen wir es hinter uns. | Open Subtitles | وننتهي من هذا |