"وننهي" - Traduction Arabe en Allemand

• beenden
• aufräumen
• und die

Wir berichten, der Mann hat nichts zu sagen und beenden das Stück.
نحن نقول الرجل ليس لديه تعليق وننهي هذا الجزء

Ich erfahre gerade von einem der Jungs, weil wir bald fertig sind, machen wir weiter und beenden die Erde.
آي آي أنا ما زلت أعلم لبعض الفتيان الذي منذ نحن نقترب من الانتهاء لذا، نحن سنمضي وننهي أرضا

Es ist mir egal mit wem wir uns zusammentun müssen, Wir bekommen die Seiten, ziehen den Einbruch durch, Und beenden den ganzen Job.
لايهم من نشارك معنا نريد الصفحات ونبداً الأقتحام وننهي هذا العمل

Dann lass uns hinfahren und da aufräumen.
لنعود هناك إذاً، وننهي الأمر برمته

Dann lass uns sieben trinken und die Diskussion beenden, bevor du von römischen Küsten verschwindest.
فلنشرب شراب سابع وننهي الأمر قبل أن نرحل عن الشواطىء الرومانية

Ich denke, wir sollten zumindest versuchen, die Mission so zu beenden, wie es geplant war.
اعتقد انها يجب علينا على الاقل ان نحاول وننهي المهمة بالطريقة التس اُسندت إلينا بها.

In dem Moment, in dem sie den Standort der Bomben erwähnen, marschieren wir hinein und beenden es.
باللحظة التي يشيرون فيها إلى مكان القنبلتان نتحرك وننهي هذا

flirten, ein paar Drinks haben, und dann die Nacht damit beenden, bedeutungslosen Sex zu haben.
نتغازل ، نحتسي عدة كؤوس وننهي الليلة بممارسة جنس لا يعني شيئًا

Ich möchte, dass du mir eine Zahl nennst, die wir dir bezahlen können, um die Sache zu beenden.
أريدكُ بأن تقول لي رقماً .يمكننا بأن نشتريكم به وننهي الأمر

Aber jetzt haben Sie sie verloren und brauchen uns, um den Job zu beenden.
لكن الآن أنت فقدتها، وأتيت تطلب منا المساعدة لنجدها وننهي المهمّة.

Das gibt den Zwillingen Zeit, das Assistentinnenkostüm anzulegen... damit wir die Vorstellung mit Marjorie und der Zaubervorführung beenden können.
مما سيعطي للتوأمتين وقتاً لتغيير ملابسهما إلى زيهما الخاص بالمساعدة وننهي العرض

Es ändert sich nichts. Wir bringen die Firma zu Fall. Wir beenden, was wir anfangen haben.
لن يتغيّر شيء، نسقط "الشركة"، وننهي ما بدأناه

Bringen wir ihn mit Sanftheit um und beenden es.
علينا فقط أن نقتله بالطيبه، وننهي الأمر

- Bleibt in den Schatten. Und lasst uns das beenden.
لنبقى تحت الظلال وننهي هذا الأمر

Wir beenden unsere Führung hier an diesem geheimnisvollen Platz, wo, so wie die Überlieferung besagt, der große Chippewa Häuptling Little Otter seine Frau Lily Black Bird hinführte.
وننهي جولتنا هنا في هذه المنطقة الريفية حيث يمتلكها لوري, رئيس طباخي التشيبيوا الثعلب الصغير قد أحضر زوجته هنا, ليلي بلاك بيرد

Überholen, Geleitschiff anheuern, Aufgabe beenden.
نستأجر سفينة مساعدة، وننهي المهمة

Komm schon, lass uns das ein für alle Mal beenden.
هيَّا دعينا نذهب وننهي هذا إلى الأبد

Dann lass uns da aufräumen.
لنعود هناك، وننهي كل شيء

Dann lass uns aufräumen.
لنعود هناك وننهي كل هذا

Wenn sie uns was vormacht, lassen wir sie da raus gehen und die Sache zu Ende bringen.
،إذا كان كل هذا تمثيل سندعها فقط تذهب هناك وننهي المهمة