| Sie haben sie angeschrien und all diese Dinge gesagt, und das ist alles? | Open Subtitles | لقد صرخت فيها ، وقلت كل هذه الأشياء ، وهذا كل شئ ؟ |
| Okay, ich bin nur hier, um einen Vortrag... über die Gesundheit von verbleibenden Gliedmaßen zu halten, das ist alles. | Open Subtitles | حسنًا، أنا هنا لألقي خطاب عن صحة الأعضاء المبتورة، وهذا كل شئ |
| Ein Schlüsselbund und das ist alles. | Open Subtitles | مجموعة مفاتيح واحدة , وهذا كل شئ |
| Ich sehe, dass du nett bist. das ist alles. | Open Subtitles | وعرفت بأنك شخصية ظريفة وهذا كل شئ |
| Eine Krankheit, das ist alles. | Open Subtitles | أنـه مرض، وهذا كل شئ. |
| das ist alles. | Open Subtitles | وهذا كل شئ |