"وهذا معناه" - Traduction Arabe en Allemand

    • Was bedeutet
        
    • Das heißt
        
    Okay, wir sind zurück, Was bedeutet, dass wir zur selben Zeit laufen und Monster töten. Open Subtitles حسناً، لقد عدنا وهذا معناه أننا يجب أن نمشي ونقتل الوحوش في ذات الوقت
    Sie hinterlässt Leichen, Mann... Was bedeutet, wir müssen sie auch als solche zurücklassen, Open Subtitles إنها تقتل يا رجل وهذا معناه أننا يجب أن نقتلها
    Sie hinterlässt Leichen, Mann... Was bedeutet, wir müssen sie auch als solche zurücklassen. Open Subtitles إنها تقتل يا رجل، وهذا معناه أنه يجب أن نقتلها
    Das heißt, dass der Killer mittendrin aufhörte und eine zweite Fahrt zum Supermarkt machte. Open Subtitles وهذا معناه أن القاتل توقف ورجع 000 الى المتجر ثم ؟
    - Das heißt, dass sie etwas gesehen hat. - Was ist, wenn es eine Bedrohung ist? Open Subtitles وهذا معناه أنها قد رأت شيىء ما ماذا لو كان هذا تهديد ؟
    Das heißt, entweder Sie geben nach oder Cuddy macht es. Open Subtitles وهذا معناه أن تستسلم أنت، أو كادي
    Also wir haben hier, wie ich gerade erklärte, eine Querlage, Was bedeutet, wir müssen... Open Subtitles لذا لدينا هنا، كما وضَّحت سابقًا... وضع عرضي، وهذا معناه أننا يجب إجراء...
    Aber er wollte, dass wir es sind, Was bedeutet, wir sind vermutlich so weit von ihm weg wie er uns irgendwie bringen konnte. Open Subtitles لكنه أراد منا أن نكون هنا وهذا معناه أننا ربما نكون بعيدين للغاية عنه وعن المكان الذي وضعنا فيه
    - Was bedeutet, dass wir die Schlüssel nicht holen dürfen. - Bist du hirnverbrannt? Open Subtitles وهذا معناه ألا نحاول الحصول على المفاتيح - هل جُننتي ؟
    Was bedeutet, dass ihr zwei... dass ihr immer noch zu schätzen wisst, was auch immer zwischen euch ist. Open Subtitles ...وهذا معناه أنكما مازلتما تقدران بعضكما البعض
    Was bedeutet, dass Sie den Propheten abfingen. Open Subtitles وهذا معناه أنك قبضت على الرسول
    Was bedeutet, dass ... Open Subtitles وهذا معناه أنّ...
    - Was bedeutet...? Open Subtitles وهذا معناه...
    Das heißt, wir haben eine Chance herauszufinden, was diese Typen wirklich hier machen. Open Subtitles ...وهذا معناه أنه لدينا فرصة لإكتشاف ما الذي يفعلونه هنا
    Das heißt, wir können es töten. Open Subtitles وهذا معناه أنه بإمكاننا قتله
    Das heißt? Open Subtitles وهذا معناه ؟
    - Das heißt? Open Subtitles وهذا معناه ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus