"وهذا هو الشيء" - Traduction Arabe en Allemand

• Das ist das

Das ist das Einzige, was uns zu unserem Tun antreibt. Ich hatte über ein Dutzend Knochenbrüche,
وهذا هو الشيء الوحيد الذي يجعلنا نفعل ما نفعله.

Das ist ihre Welt und Das ist das Einzige, was ihr wirklich etwas bedeutet.
ومن عالمها، وأنه هو مكان خاص لها، وهذا هو الشيء الوحيد الذي يعني حقا أي شيء لها.

Das ist das Kitschigste, was ich je gehört habe.
وهذا هو الشيء cheesiest لقد سمعت من أي وقت مضى في حياتي.

Und Das ist das Richtige.
وهذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

- Ja. - Das ist das Tolle an Männern.
- وهذا هو الشيء الجيد عن الرجال.

Ich war immer für dich da, Clark. Das ist das Einzige, worum ich dich je gebeten habe.
لقد ضحيت بالكثير من أجلك يا (كلارك)، وهذا هو الشيء الوحيد الذي أطلبه منك

Das ist... das ist dein Ding.
وهذا هو الشيء الخاص بك.

Das ist das Lustige dabei.
وهذا هو الشيء المضحك.

Denn Das ist das Schönste überhaupt.
وهذا هو الشيء الأفضل...

Das ist das Einzige, was mich immer geleitet hat.
وهذا هو الشيء الوحيد الذي أرمو إليه !