"وهذه السنة" - Traduction Arabe en Allemand

• Dieses Jahr

Nun, mir ist 1980 wirklich wichtig, weil Dieses Jahr auch mein 30.
وانا اهتم حقا بعام 1980 .. فهو العام الذي ولدت فيه وهذه السنة هي السنة الثلاثون لي ايضا

Und Dieses Jahr hast du keinen Job und dein Ex-Freund wohnt bei dir.
وهذه السنة ليس لديك وظيفة وانت تعيشين مع صديقك السابق

Richtig, und Dieses Jahr ist es so eine Tussi aus der Abschlussklasse von 2000.
وهذه السنة قرروا أن تقدمه فتاة من قسم سنة 2000

Das war auch Dieses Jahr so.
يجب ان تكون على استعداد لنشر ذلك في الصفحات الاولى من الجرائد وهذه السنة لم تكن مُختلفة

Dieses Jahr... 74.
في السنة الفائتة كنّا 9 وهذه السنة أصبحنا 74

Dieses Jahr präsentieren wir den Super-Broadway-Hit Electro-City!
وهذه السنة, نقدم لكم المسرحية الناجحة, مدينة الإلكترو.

Dieses Jahr wird das Internet 20 Jahre alt und Ushahidi wurde 5 Jahre alt.
وهذه السنة بلغ عمر الأنترنيت 20 عاما،

Dieses Jahr gibt es auch gemischte Doppel und ich dachte, wenn du Interesse hättest...
وهذه السنة سيضيفون بضعة أقسام مختلفة لذا فإن كنت مهتمة...

Dieses Jahr renovieren wir die Außenanlagen.
وهذه السنة سوف نساعدهم لترميم المجمع.

Und Dieses Jahr ist noch schlimmer.
وهذه السنة أسوأ.

Dieses Jahr heiraten alle wieder. Liegt wohl in der Natur.
وهذه السنة مليئة بالأعراس

Und Dieses Jahr möchten wir, dass du dieser Schüler bist.
وهذه السنة نريد أن ندعوك أنت