"وودسن" - Traduction Arabe en Allemand

• Woodsen
• Woodson

Serena van der Woodsen will der Junior League dienen und 2 Kinder haben?
سيرينا فان دير وودسن تريد العمل لمصلحة الإتحاد الأصغر ولديها طفلين ؟

Und nun möchte ich Ihnen Serena Celia van der Woodsen vorstellen,
والآن أود أن أقدم سيرينا سيليا فان دير وودسن

Glaubst du echt, mein Vater oder Nate sind interessanter als Serena Van Der Woodsen?
هل ظننتني بأن والدي او نايت هم اكثر اثارة للإهتمام؟ من الشهيرة سيرينا فان دير وودسن

Tochter des Komitee-Mitglieds Lilian van der Woodsen,
إبنة عضوة اللجنة ليان فان دير وودسن

Möchten sie, Jefferson Keane, Mavis Woodson zur ihrer Frau nehmen?
هل تقبل يا (جيفرسون كين)، بـ(ميفيس وودسن) زوجةً لك؟

Miss van der Woodsen hofft, sich mit möglichst vielen Milliardären zu betten, bevor sie sich niederlässt und...
الآنسه فان دير وودسن تتمنى سريرًا كالعديد من البليونيرات قبل أن ...

- Ja, Mrs. van der Woodsen.
نعم ، سيدة فان دير وودسن ، أحب ذلك

Mit Serena van der Woodsen kann ich nicht nur ins Kino gehen.
(أبي، هذه (سيرينا فان دير وودسن لا يمكنني أخذها للسينما فقط

"Miss van der Woodsen, Ihnen werden die Kissen aufgeschüttelt."
"آنسه فان دير وودسن , وسائدك الوثيره منثورة فيقسمالشخصياتالهامة"

Wenn du eine Lebenschronik von Serena van der Woodsen suchst, dann guck einfach bei Gossip Girl rein.
حسناً, إن كنت حقاً تريدين ماضي سيرينا فاندر وودسن, هناك دائما "فتاة النميمة."

Serena van der Woodsen datet. Ist das wahr?
سيرين فان دير وودسن هل هذا صحيح ؟

"Mit Gepäck am Grand Central gesichtet, Serena van der Woodsen."
تم رؤية (سيرينا فان دير وودسن) بحقائبها في "جراند سنترال"

- Serena van der Woodsen. Oh, ich weiß nicht, woher ich das weiß.
(سيرينا فان دير وودسن) لا أدري كيف أعلم ذلك

Die Topstory auf meiner Homepage? Serena van der Woodsen, das Lieblings-"It Girl" von allen, ist nach mysteriöser Abwesenheit wieder da.
عودة (سيرينا فان دير وودسن) أكثر الفتيات شعبية من غيبة غامضة

- Mrs. van der Woodsen, freut mich.
مرحباً يا سيدة (فان دير وودسن) سعدت برؤيتك

Freut mich, Sie wiederzusehen, Mrs. van der Woodsen.
تسعدني رؤيتك ثانيةً يا سيدة (فان دير وودسن)

Serena van der Woodsen, das beliebteste It-Girl, kehrte eben aus ihrer mysteriösen Abwesenheit zurück und musste lernen, dass man nie wieder nach Hause kommen kann.
عودة (سيرينا فان دير وودسن) أكثر الفتيات شعبية من غيبة غامضة و كانت تتعلم بالطريقة الصعبة أنه لا يمكن العودة للحياة التي عرفتها

Kann ich bitte Serena van der Woodsen auf die Bühne bitten?
الآن على الأقل أيمكن أن تنضم لي على المنصة (سيرينا فان دير وودسن)؟

Wer wagt es, van der Woodsen zu unterbrechen? BLAIR:
من يجرؤ على مقاطعة (فان دير وودسن) و هي تشرح؟

Möchten sie Mavis Woodson, Jefferson Keane zu ihrem Mann nehmen?
هل تقبلين يا (ميفيس وودسن)، بـ(جيفرسون كين) زوجاً لك؟

Ihre Mutter Eleanor, gerade aus Paris zurückgekehrt, und Serena van der Woodson, Brunchfreunde.
أمها (إلينور) التي عادت من (باريس) و (سيرينا فان دير وودسن) يتناولان الإفطار معاً