"ووزارة الدفاع" - Traduction Arabe en Allemand

• Verteidigungsministerium
• Verteidigungsministeriums
• Pentagon

Die Stabschefs und das Verteidigungsministerium... werden nichts sagen, bis der Präsident eine Ankündigung macht.
شكراً لكَ أيّها اللواء. المجلس المُشترك بين هيئة الأركان ووزارة الدفاع لن يبوحوا بأيّ شيء حتّى يلقي الرئيس خطابه.

Sie erarbeiten mit der CIA und dem Verteidigungsministerium alles, was Sie wegen der Logistik und Sicherheit wissen müssen.
اعملوا مع المخابرات ووزارة الدفاع لمعرفة الاجراءات التنفيذيه الأمنية

Und ihre Loyalität gilt der CTU genauso wie dem Verteidigungsministerium.
وولاؤها مقسم بين الوحدة ووزارة الدفاع

Wenn ich die Angelegenheit vortrage... und das Pentagon ihrem Einsatz in der Mission zustimmt... dann wäre ich letztendlich für ihre Taten verantwortlich.
,فالا" قد تحمل المفتاح لإيقافهم" لأجل الدفاع عن موقفي ووزارة الدفاع سيسمحون بالإنضمام للمهام الخارجية

Verteidigungsministerium, sehr unglücklich."
ووزارة الدفاع ليست سعيدة أبدًا

Da ist die U.S. Air Force, das U.S. Verteidigungsministerium, die U.S. Navy oder "DUUU" und ich, wir kommen ins Gefängnis.
ثمّة سلاح الجو الأميركي ووزارة الدفاع الأمريكية والبحرية الأمريكية أنت" وأنا سنذهب إلى السجن"

Sie machen Flugtechnik. Größter Kunde ist das Verteidigungsministerium.
إنها شركة أجهزة طيران ووزارة الدفاع عميل مهم لديهم {\pos(192,210)}

Die meisten Amerikaner tun sich schwer, die dauerhafte Sicherheitslage ihres Landes zu erkennen oder zu verstehen. Es hat zwar den Anschein, als ob gewählte Politiker das Heft in der Hand hielten, aber häufig übernehmen CIA und Pentagon die Führung – und das im Rahmen eines Sicherheitsstatus, der von Natur aus eher in Richtung militärischer als diplomatischer Lösungen für außenpolitische Herausforderungen tendiert.
الواقع أن حكومة أوباما ذاتها لا تخلو من دعاة الحرب. ويناضل أغلب الأميركيين في محاولة لإدراك أو فهم الحالة الأمنية الدائمة التي تعيشها بلادهم، حيث يبدو الأمر وكأن الساسة المنتخبين هم من يديرون العرض، ولكن كثيراً ما يكون زمام القيادة في يد وكالة الاستخبارات المركزية ووزارة الدفاع ــ وهي الحالة التي تتحرك بطبيعتها نحو الحلول العسكرية، وليس الحلول الدبلوماسية، لتحديات السياسة الخارجية.

Gesetzestreue Regierungen und einfache Bürger sollten DeWalt, das Pentagon und das Weiße Haus anrufen und ihnen E-Mails schicken, um Antworten zu verlangen. Ein junger Mann mit einer Menge potenziell kompromittierender Informationen ist unter verdächtigen Umständen in US-Gewahrsam gestorben.
إن الحكومات التي تحترم القانون والمواطنون العاديين على مستوى العالم لابد وأن يراسلوا ديوالت ووزارة الدفاع الأميركية والمكتب الصحافي التابع للبيت الأبيض للمطالبة بإجابات. فقد مات رجل شاب يعرف قدراً عظيماً من المعلومات الخطيرة في ظروف غامضة ومثيرة للريبة، وفي مرفق تابع للولايات المتحدة. ولابد من فحص ومراجعة الحقائق المتعلقة بقضيته بواسطة جهة مستقلة.