"ووسيم" - Traduction Arabe en Allemand

    • und gutaussehend
        
    • attraktiv
        
    • hübsch
        
    • sieht gut
        
    • gut aussehend
        
    • gutaussehender
        
    • hübscher
        
    So jung und gutaussehend wie du bist, bin ich sicher, dass sie Pläne für dich haben. Open Subtitles مع رجل شاب ووسيم مثلك متأكد ان لديهم أفكارا لك
    Mein Verdacht ist groß, dunkel und gutaussehend, aber ich bin ein "das Glas ist halb voll" Mädchen. Open Subtitles تخميني هو أنه طويل , وأسمر, ووسيم لكن رؤيتي ليست بالممتازة
    Glamourös und attraktiv. Das fanden zumindest manche. Open Subtitles نعم، فاتن ووسيم جداً كما ظن البعض على الأقل
    Er ist lustig, er ist schlau, er ist attraktiv. Schnapp ihn dir, bevor es jemand anders tut. Open Subtitles إنه ممتع ، ذكي ووسيم عليك مواعدته قبل أن تواعده فتاة أخرى
    Er ist talentiert, hübsch, reizend und hat die nötige Ehrfurcht vor dem Leben und dem Daseinszweck. Open Subtitles -نعم، أصغِ إلي إنه موهوب ووسيم ولطيف ولديه رؤية وقورة للحياة والقيم النبيلة
    Janiro ist beliebt und sieht gut aus. Open Subtitles جانيرو ملاكم جديد ووسيم و مشهور
    Groß, gut aussehend. Und hämisch. Ein bisschen wie Heathcliff. Open Subtitles طويل ووسيم وساخر، أشبه بشخصية "هيثكليف".
    Er ist ein gütiger, gutaussehender, liebenswerter Mann und er ist sehr männlich. TED كما أنه رجل لطيف ووسيم ومحب، وغاية في الرجولة.
    Ein hübscher, junger Soldat an der Grenze, allein und krank vor Heimweh. Open Subtitles لجنديٍ شابٍ ووسيم على الجبهة حنين الوطن , ووحيد
    Er ist jung und gutaussehend. Er hat schöne Haare. Er wird innerhalb von einem Tag darüber weg sein. Open Subtitles إنه صغير ووسيم ولديه شعر طويل سيتخطى هذا في يوم
    Nun, ...jung und gutaussehend sollte der Zukünftige sein. Open Subtitles حسناً... يجب أن تبحثي عن شخص، شاب ووسيم.
    Groß, dunkel und gutaussehend reicht für mich. Open Subtitles {\pos(190,200)}، طويل ، ومظلم ، ووسيم . هذا كافٍ لدي
    Er ist, ähm, groß, stark und gutaussehend. Open Subtitles حبيبي. إنه ضخم وطويل ووسيم.
    So, wie ich dich kenne, schätze ich... groß, dunkel, und attraktiv. Open Subtitles بمعرفتي بك ,أظن أنه سيكون طويل ,وشعره أسود ووسيم
    Jung, reich, attraktiv, mit Motorboot. Wie aus einem schlechten Kitschroman. Open Subtitles شاب في مقتبل العمر وغني ووسيم ولديه قارب سريع, إنه أمر مكرر
    Was bedeutet, dass ich außerdem allwissend und attraktiv bin. Open Subtitles مّما يعني بأنِّي أيضًا خفيف، ووسيم
    Ich dachte mir gerade: er ist zwar jung, aber hübsch. Open Subtitles أنا فقط فكرت: إنـه شاب، ووسيم
    Ihr seid hübsch, wie sie gesagt hat. Open Subtitles ولكنك حقاً شهم ووسيم
    Er ist jung und sieht gut aus. Er ist Junggeselle! Open Subtitles إنه شاب ووسيم وأعزب
    Er ist süß, er ist groß, sieht gut aus. Open Subtitles -إنه لطيف، وطويل، ووسيم .
    Und... gut aussehend, Heilige Mutter. Open Subtitles ووسيم ، ارجوك يا أمى
    Er ist nur so stark und gut aussehend und ruhig, also nannte ich ihn "Jethro". Open Subtitles إنّه قوي جدا ووسيم وهادئ، لذا أسميته (جيثرو).
    Du hast recht, ich meine, du bist ein gutaussehender Milliardär und du hast dich für mich entschieden. Open Subtitles أنت على حقّ، أعني، أنت رجل ثريّ ووسيم ولكنّك تقيم معي.
    Devon Woodcomb... der, soweit ich mir erinnere, ein verdammt gutaussehender Doktor ist... und ihr glaubt, er baut eine nukleare Bombe? Open Subtitles (ديفون وودكمب) الذي تحققت منه أخر مره وهو طبيب رائع ووسيم جداً
    Ich stehe lieber, wenn ein hübscher Fremder zu Gast ist. Open Subtitles أفضل أن أكون واقفة عندما أُسلي شخص غريب ووسيم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus