"ووطننا" - Traduction Arabe en Allemand

• Zuhause

Aber was wir wissen, ist, dass wir für unser Land kämpfen... für unsere Familien, unser Zuhause und unser Land, verdammt noch mal!
لكن الشيئ الوحيد الذي نعلم بشأنه، أنّنا نقاتل لأجل أرضنا، وعائلاتنا، وديارنا ووطننا.

Falls wir weglaufen, würden wir unser Vermächtnis verlassen, unser Zuhause, unsere Familie.
إن هربنا، فإنّنا نتخلّى عن إرثنا ووطننا وعائلتنا.

unsere Stadt, unser Zuhause zu einem besseren und sichererem Ort zu machen.
وألهمني لتجديد تعهّدي لجعل مدينتنا ووطننا أحسن وأأمَن.

So sehr wir Jasons Mörder kriegen wollten, damit unsere Stadt, unser Zuhause, wieder sicher ist, so schwand unsere Hoffnung doch mit jedem neuen Tag ein wenig mehr dahin.
بقدر ما نريد القبض علي (قاتل (جاسون والبلدة ، ووطننا لأن نشعر بالأمان مرة أخري بكل يوم يمر تضاءلت أمالنا أكثر وأكثر