- Ich weine nicht, Professor. Oh und Hübscher, danke fürs retten. | Open Subtitles | لا أحتاج مواساة يا بروفيسور، ويا متبرّج، شكرًا على إنقاذي |
Oh, Schurke, lächelnder, verdammter Schurke! | Open Subtitles | ويا له من عــم شرير ، شرير بابتسامته ، شرير وضيع |
Oh, und habt ihr euch dieses extreme Toupet angeguckt? | Open Subtitles | ويا شباب ، هل رأيتم ذلك الشعر المستعار الفظيع ؟ |
Und was für ein Prachtkerl. Sie sind sicher sehr stolz. | Open Subtitles | ويا له من شاب رائع، لا بد أنك فخورة به كثيرا |
Und was für ein feiner Spinner aus dir geworden ist. | Open Subtitles | ويا للشخص الصالح غريب الأطوار الذي صرتَه. |
"Er machte das Mädchen glücklich. Und was für ein Mädchen." | Open Subtitles | لذا هو اسعد الفتاة ويا لها من فتاه |
- Und was für ein Team. | Open Subtitles | ـ ويا له من منتخب ـ نعم. |
- Und Lisa... ich glaube, es ist an der Zeit, dir mitzuteilen... dass du adoptiert bist und ich dich nicht mag. | Open Subtitles | - (ويا (ليسا .. أعتقدحانالوقتلأخبرك.. أنكِ مُتبناة وأنا لا أحبك |
Denn die Familie ist weit und breit gereist, um nach Mr. Smith zu suchen. Und Oh,... die Dinge, die wir gesehen haben. | Open Subtitles | لأن العائلة قد سافرت كثيراً بحثاً عن السيد سميث ، ويا للأشياء التي رأيناها |
Und ich fing an, zu schwimmen, und, Oh mein Gott, es war spiegelglatt. | TED | وبدأت السباحة ويا الهي , كان زجاجي |
Und wow! Zeitmaschine. Und ich habe mir gesagt, Oh ja! | TED | ويا للهول! آلة الماضي البعيد. وقلت لنفسي، نعم! |
Oh, welch ein Schurk und niedrer Sklav bin ich! | Open Subtitles | يا لي من وضيــع ويا لي من إنسان حقيــر |
Oh, mein Gott. | Open Subtitles | هيا يا أمى ويا أبى يجب أن نصل للهرم |
Ja. Und was ich schon alles gehört habe. | Open Subtitles | نعم ويا للهول الامور التي سمعتها |
Und was für ein lieblicher Morgen! | Open Subtitles | ويا له من صباح جميل. |
Und was für ein schöner Name. Reno. | Open Subtitles | ويا للاسم الجميل.رينو |
Und was sind das für schöne Frauen, Liam. | Open Subtitles | ويا لها من جميلة لديك " ليام " |
All Heart und Babyspeck. - Und hartl | Open Subtitles | صاحب القلب السمين ويا عزيزتي |
- Und, Mann, ich mache Ihnen keine Vorwürfe. | Open Subtitles | ويا رجل، انا لا ألومك |