"ويجب عليك" - Traduction Arabe en Allemand

    • Und du musst
        
    • Sie sollten
        
    • und du solltest
        
    • Sie und Sie müssen
        
    • und du wirst
        
    Und du musst mich schon erschießen, bevor du mich in ein Altersheim schaffst. Open Subtitles ويجب عليك اطلاق النار، قبل ان تجدني في دار العجزة
    Aber du bist jetzt ein Mann, Und du musst lernen, das mit Fassung zu tragen. Open Subtitles لكنك رجلٌ الآن ويجب عليك أن تتعلم تقبل ذلك بشجاعة
    Dann sind Sie im falschen Geschäft und Sie sollten aussteigen. Open Subtitles إذن أنت في الوظيفة الخطأ ويجب عليك الخروج
    Ich kenne nämlich deine Akte und du solltest am besten aufpassen. Open Subtitles لأنني قرأت تقريرك, ويجب عليك أن تكون أكثرهم استماعا لي
    Kameras beobachten Sie und Sie müssen Ihre Identität schützen. Open Subtitles ويجب عليك إخفاء هويتك.
    Ich habe einen Termin vereinbart, und du wirst zum Zahnarzt gehen. Open Subtitles , سأحدد موعداً ويجب عليك أن ترى طبيب الأسنان
    Und du musst verstehen, wenn ich das getan habe, werde ich dir jetzt sicherlich nicht sagen, wer er war. Open Subtitles ..ويجب عليك أن تفهمي بقيامي بذلك بلا شك لن أخبرك من كان
    Und du musst meinen Arsch küssen. Open Subtitles ويجب عليك تقبيل خاتمي. وعليك أن تتملق لي.
    Ja Und du musst mir sagen, was zum Teufel passiert ist. Open Subtitles يجب علينا أن نقوم بإخراجه أجل، ويجب عليك أن تخبرني مالذي يجري
    Das Leben geht einfach weiter Und du musst dich mitbewegen. Open Subtitles الحياة تمضي, ويجب عليك أن تمضي معها
    Und du musst lernen, es zu ertragen. Open Subtitles ويجب عليك ان تتقبلى هذا وتعتاديه
    Ja, wirklich Und du musst an meinem Tisch sitzen. Open Subtitles نعم اريد , ويجب عليك الجلوس في طاولتي
    Harvey, Sie sollten sich nicht mit diesem Mann sehen lassen. Open Subtitles هذا الرجل لا يناسبك ، ويجب عليك ألاتظهرمعهعلى الملأ.
    - Oh, Sie sollten das kennen, Mr Cole. - Woher kennen Sie meinen Namen? Open Subtitles أوه ويجب عليك أن تعلم سيد كول كيف لك أن تعرفي أسمي؟
    Sie sind wütend auf meine Mutter, aber Sie sollten hierbleiben. Open Subtitles سأبقى هنا مع والدتي ويجب عليك البقاء هنا، أيضا.
    Ich bin begeistert und du solltest es auch sein. Es ist Zeit für etwas Neues. Open Subtitles انا متحمسه، ويجب عليك ان تتحمس ايضا، حان الوقت لنتطور
    und du solltest auf jeden Fall das Fenster schließen, wenn du möchtest, dass ich mich ausziehe. Open Subtitles ويجب عليك أن تغلق هذه النافذة إن كنت تُريد أن أخلع ملابسي
    Du kannst und du solltest. Es ist der einzige Weg, unsere Leute zu beschützen. Open Subtitles يمكنك ويجب عليك فعل هذا إنها الطريقة الوحيدة لإنقاذ شعبنا
    Kameras beobachten Sie und Sie müssen Ihre Identität schützen. Open Subtitles ويجب عليك إخفاء هويتك.
    Ich bin ein Ritter von Camelot, und du wirst mir Respekt zollen. Open Subtitles أنا من فرسان (كاميلوت) ويجب عليك أن تظهر لي بعض الاحترام

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus