"ويرنر" - Traduction Arabe en Allemand

• Werner

Werner, bleiben Sie nach dem Krieg beim Militär?
ويرنر" هل تعتقد بأنك ستظل فى الجيش" بعد إنتهاء الحرب ؟

Ein verrückter, verwirrter Kerl, dieser Werner, aber ich mag ihn.
"مجنون , أحمق هذا الشخص "ويرنر لكنة يعجبنى

Werner ist gerade angekommen.
بالسيارة وقف للتو ويرنر معه ليز ان

Viele aus der Polytechnischen Oberschule "Werner Seelenbinder"... zogen sich plötzlich ins Private zurück.
كثيرون من المدرسة الثانوية الفنية "ويرنر سيلينبندر" قد تراجعوا إلى حياتهم الخاصة بمن فيهم الدكتور كلابراث

Die Kollegen und... die Genossen... von der POS "Werner Seelenbinder"... die sprechen ihren besonderen Dank aus für all die Jahre,
زملاء ورفاق "ويرنر سيلنبندر" إنهم ،يشكرونك تحديداً على كل السنوات

- O-o-oh, Mr. und Mrs. Werner.
- أو o أوه، السّيد والسّيدة ويرنر.

Hallo. Mein Name ist Werner Brandes.
برانديز ويرنر اسمى مرحب،

Hallo, ich bin Werner Brandes.
برانديز ويرنر اسمى انا مرحبا،

Im Jahre 1943, hielt der deutsche Physiker Werner Heisenberg, eine Physikvortrag in einem gefüllten Hörsaal in Zürich.
فيعام1943, عالم الفيزياء الألماني (ويرنر هيزنبرج) ألقى مُحاضرة فيزياء فيقاعةفي "زيوريخ"

Es ist erledigt. Ich bin Agent Harrison. Das ist Agent Werner.
أُدعى العميل (هاريسون)، هذا العميل (ويرنر)، من المباحث الفيدرالية

Scott Werner, FRA, Region 2, Sicherheitsinspektor der Bundesaufsicht.
(سكوت ويرنر) الإدارة الفيدرالية لسكك الحديد المنطقة الثانية مفتش أمان فيدراليّ

Hören Sie zu, Frank. Bei mir ist Mr. Werner von der FRA.
أنصت الآن يا (فرانك)، معي رجل يدعى (ويرنر) من الإدارة الفدراليّة للسّكك الحديديّة

Er hat mich dafür bezahlt, Sie und Werner zu töten.
لقد قام بالدفع ليّ من أجل أقوم بقتلك أنت و (ويرنر)

Mein Geschäftsverhältnis mit Mr. Werner bestand seit sechs Monaten.
التجارة بيني و بين السيد (ويرنر) بداًت منذ أكثر من 6 أشهر تقريباً

Werner hat da seit drei Jahren nichts verkauft.
(ويرنر) لم يقم بالبيع هناك منذ ثلاث سنوات إلى الآن

- Was ist los, Werner?
ما الأمر "ويرنر" ؟

Werner - mit Schlitzverschluss.
ويرنر" , بعدسة بؤرية مستوية"

Ein Geschenk von unserem Freund Werner.
"هذة هدية من صديقنا "ويرنر