| Es ist nur, seitdem mein Bruder Weezer in die Pflegefamilie kam, hab ich nur noch dich. | Open Subtitles | "منذ إرسال أخي "ويزر للملجأ صرتِ كل ما لدي |
| Nein! Ich werde nicht wie Peezers Bruder Weezer enden. | Open Subtitles | "مستحيل ، لن أصبح مثل "ويزر "أخو "بيزر |
| Ist das der beste Weg, um unseren Freunden in Mount Weather zu helfen? | Open Subtitles | أهذه أفضل طريقة لمساعدة قومنا في (ماونت ويزر)؟ |
| Bellamy, seit Mount Weather gab es keinen Angriff. | Open Subtitles | (بيلامي)، لم يكن هناك هجوم منذ أحداث (ماونت ويزر) |
| - Mr. Withers, Sie verstehen doch, dass ich niemanden sehen wollte, bevor mein Mann zurückkam. | Open Subtitles | سيد ويزر, اتمنى ان تفهم اننى لم استطع رؤية اى احد حتى يحضر زوجى بالطبع,انا افهم سيدة كروسبى |
| Heute noch, Schnellfetter. | Open Subtitles | بينما نحن صغار ييا (سميل ويزر) |
| Weezer! | Open Subtitles | "ويزر" |
| - Tja, das Problem ist, dass wir den größten Teil ihrer Energie verwendet haben, um die Kräfte der Metas zu schwächen, während unserer kleinen Schurken-Flugreise mit Weather Wizard und Co. | Open Subtitles | حسنًأ، تلك هي المشكلة لقد استنفذنا بالفعل معظم طاقته ونحن نحاول كبح ذوي القدرات أثناء رحلتنا الجوية الخبيثة مع (ويزر ويزارد) وأعوانه |
| Ich spreche über Mount Weather. | Open Subtitles | -أتحدث عن (ماونت ويزر ) |
| Mr. Withers? | Open Subtitles | سيد ويزر, انا هوارد جويسى |
| Mr. Withers! | Open Subtitles | سيد ويزر... سيد ويزر |
| Schnellfetter. | Open Subtitles | (سميل ويزر) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 