"ويسكونسن" - Traduction Arabe en Allemand

• Wisconsin

Vor kurzem war ich in Beloit, Wisconsin.
قمت مؤخرا بزيارة مدينة بلويت في ويسكونسن.

Und dann liegt 20 Meilen entfernt Groveland, dorthin gehen alle Imker aus Wisconsin.
ومن ثم 20 ميلا على الطريق هو غروفلاند ، وحيث يذهب جميع مربي النحل من ويسكونسن.

Alle Kreuzungen auf der Connecticut Avenue zwischen Park und Wisconsin blockieren.
اغلقو جميع الشوارع المتداخلة لشارع كونيتيكت على الخط , من ويسكونسن الى الحديقة.

Eingeäschert und beigesetzt auf dem Westlake-Friedhof in Little Chute, Wisconsin. Keine Kinder.
لقد ماتت حرقا ودفنت فى مستودع ويسلاك فى ويسكونسن

- Wenn er ein Brewer-Fan ist, kommt er bestimmt aus Wisconsin.
أن كان من مشجي الـ بروري ، فلابد انه من ويسكونسن

Durchsuchen Sie ganz Wisconsin, wenn nötig.
إبحثْ فى كُلّ ويسكونسن إذا أنت اضطريت الى ذالك.

Er und Fräulein Sinclair haben auf einen Polizisten aus Wisconsin geschossen.
هو والآنسة سينكلير عضو فرقة ولاية ويسكونسن.

Der Ballistikbericht über den erschossenen Polizisten in Wisconsin ist da.
نحن حصلنا على تقرير الطبيب عن ذلك العضوِ الذى قَتلَ في ويسكونسن.

Der ungewöhnliche Schauplatz ist eine Farm in Wisconsin.
في واقعة غير محتملة , مزرعة في قلب أمريكا , ويسكونسن

Ein 15-jähriger Erstsemester aus Racine, Wisconsin.
هو مبتدئ بعمر 5 سنوات من راسين، ويسكونسن.

Niemand in Wisconsin wird dieses Jahr ein Geschenk erhalten!
لا أحد في ويسكونسن سيحصل على أي هدايا هذا العام

Andere Vorfahren lebten in Wisconsin.
وبعض من أسلافي كانوا يعيشون في ويسكونسن.

Reserveoffizier-Ausbildungskorps Training in Wisconsin nächste Woche.
هناك تدريب لفيلق الضباط في ويسكونسن الاسبوع القادم

Sehen Sie, ich bin mir sicher, dass die Post meiner Tante... zu ihr nach Wisconsin weitergeleitet wird.
انظري, أنا متأكدة بأن بريد عمتي كان يتحول إليها في ويسكونسن

Also, theoretisch würde ich mit meinem Lover auf den Mountain Julian fahren und dort gemeinsam einen Weichkäse aus Wisconsin essen.
مع مواعداتكم؟ حسنا،نظريا كنت سأخذ حبيبي إلى جوليان ونتشارك الجبنة الناعمة من ويسكونسن

Er ist irgendwo in Wisconsin in einem Mietauto. - Hertz?
انه في مكان ما في ولاية ويسكونسن في سيارة مستأجرة

Sonst suche ich dich und zerre dich nach Wisconsin.
وإلا سأقوم بمطاردتك ثمّ أقوم بجرّك إلى ويسكونسن

Er hat mich zu einem Skate-Park abseits der Wisconsin Avenue, in der Nähe einer Schule mitgenommen.
اوة, اخذنى لساحه التزحلق شارع ويسكونسن,بالقرب من المدرسه.

Kennst du ja. Er warf eben besser als alle anderen in Washington und Wisconsin.
تعرف هو يرمي الكرة أفضل من أي أحد في واشنطن أو ويسكونسن

Ladys und Gentlemen, begrüßen Sie auf dem roten Teppich von der University of Wisconsin, den Heisman-Trophy-Gewinner 2014,
إنه قادم, رجاءً رحبوا على السجادة الحمراء من جامعة ويسكونسن خريج 2014