"ويسكونسين" - Traduction Arabe en Allemand

• Wisconsin

Ging westlich von Lake Michigan, vor Townsend, Wisconsin, runter.
ضربت الأرض غرب بحيرة ميتشيجان خارج تاونسين ، ويسكونسين

Regierungssprecher äußern sich vage zum Gifttransport,... ..der zur Evakuierung der 12.000 Einwohner von Townsend, Wisconsin, führte.
المسئولون الحكوميون يتكتمون حول الشحنات السامة الذى تسببت فى الإخلاء التام عن تاونسيند لـ 12000 من سكان ويسكونسين

Ich habe nur zwei Cousins, die wohnen in Wisconsin.
لدي فقط 2 من اولاد العم ، يعيشون فى ويسكونسين

Ich komme aus Wisconsin, wo der Käse herkommt.
أنا من ويسكونسين حيث يصنعون الجبنة

Fuhr Agent Mulder in Wisconsin einen blauen Ford Taurus,... ..der auf den staatlichen Autoverleih zugelassen ist?
بينما كنتما فى " ويسكونسين " هل كان العميل " مولدر " يقود سيارة فورد زرقاء مسجلة بإسم وكالة لتأجير السيارات ؟

Jedenfalls habe ich in dieser kleinen Stadt ausserhalb Beloit, Wisconsin, und Beloit hatte sein eigenes Single A Baseball Team.
على كل حال، عشت في مدينة صغيرة خارج "بيلويت" ، ويسكونسين و " بيلويت " كان لديهم فريق بيسبول خاص بهم

Wir gehen mit diesem Stück auf Tour in die ländlichen Gegenden von Pennsylvania, von Ohio, Michigan, Minnesota und Wisconsin.
سنأخذ هذه المسرحية وسنقوم بجولة في المقاطعات الريفية في (بنسلفانيا)، و(أوهايو)، و(ميشيغين)، و(مينيسوتا) و(ويسكونسين).

Aber ein Lehrer aus Wisconsin
ولكن مُعلم من جامعة " ويسكونسين " ؟

Das ist kein Sex, aber es ist besser als, so hart auf den Boden geknallt zu werden, dass man zurück nach Wisconsin gehen will um seinen Meister in Käsewissenschaft zu machen.
(لدرجة تجعلك تود العودة إلى (ويسكونسين وتُحضر الماجستير في علوم الجبن

Als Erster Eric Tai aus Shorewood, Wisconsin.
أولًا، (إيريك تاي) من (شوروود ويسكونسين).

GREEN BAY, Wisconsin GREEN BAY, Wisconsin 1961
(غرين باي)، (ويسكونسين) عام 1961

Ein Feld in Wisconsin.
إلى حقل في " ويسكونسين"

Ich weiß kaum, wo Wisconsin ist.
"أعلم بالكاد موقع "ويسكونسين

Ein Unbekannter, der vor einer Woche in Wisconsin getötet wurde, stellte sich als ein Kerl namens Drew Neely heraus, der von einer Ordensgemeinschaft in Ohio vermisst wird, okay?
ثمّة رجل قتل في (ويسكونسين) منذ أسبوع (وتبيّن أنه يُدعى (درو نيلي الذي اعتبر في عداد المفقودين من جماعة دينية في شمال (أوهايو)، حسنًا؟

Das war ein Vorfall in Wisconsin.
حادثةٌ في "ويسكونسين".

- Universität von Wisconsin, Jahrgang 27.
(جامعة (ويسكونسين دفعة سنة 27

Milwaukee. Milwaukee, Wisconsin.
(ميلواكي.ميلواكي,ويسكونسين).

Wisconsin.
(ويسكونسين)!