Du hast Bonnie Wheeler gebeten, deinem Buchklub beizutreten? | Open Subtitles | لقد طلبتي من "بوني ويشلر" ان تشاركك في نادي الكتب |
Hab ich dir je erzählt, dass ich als erste ein Date mit Ray Wheeler hatte? | Open Subtitles | هل فعلا اخبرتك ذلك لقد واعدت "راي ويشلر"في البداية |
Wechsler richtet demnächst einen Fonds ein, um alle vor der Fusion abgeschlossenen Rentenpläne zu gewährleisten. | Open Subtitles | حافظ ويشلر على صندوق لتكريم جميع خطط المعاشات التقاعدية قبل الاندماج، |
Melissa hat eine höhere Punktzahl auf dem Wechsler Maßstab, aber wenn man meinen Maßstab und den Flynn-Effekt betrachtet, dass mit wahren Lebensleistungen kombinierst, ist der Abstand unserer ICQ's praktisch nicht bestehend. | Open Subtitles | أحرزت (مليسا) نقاطاً عالية في سلم (ويشلر) للذكاء لكن عندما تضعين نقاطي في الحسبان و (فلين إفكت) وتمزجينهما بإنجازات الحياة الواقعية ستكون الفجوة بين نسبتي ذكائنا معدومة تقريبا |
Wechslers Fabriken hier in den Vereinigten Staaten werden schrittweise in den nächsten 30 Tagen stillgelegt. | Open Subtitles | عمليات ويشلر في الولايات المتحدة سيتم التخلص منها تدريجيا خلال ال 30 يوما القادمة. |
"und die Umstrukturierung von Wechslers Unternehmensverschuldung durchführen." | Open Subtitles | "وإعادة هيكلة ديون شركة ويشلر". |
Lass dich von Mrs. Wheeler nicht aufregen, du... | Open Subtitles | لا تسمحي للانسة"ويشلر" ان تضغط على الازرار الخاصة بك |
Ja, Mrs Wheeler ist laut und unhöflich und eigensinnig. | Open Subtitles | نعم الانسة"ويشلر" صاخبة شديد و عنيدة |
Du bist eifersüchtig auf Mrs. Wheeler? | Open Subtitles | بأنك تغارين من الانسة ويشلر |
Wechsler Steel. | Open Subtitles | الصلب ويشلر. |