Ich hoffe, dass er wie ein großes Broadway-Musical ist, wo alle verkleidet sind und in höchsten Tönen singen und wo man mit Pauken und Trompeten verabschiedet wird. | Open Subtitles | أنا آمل أن يكون مثل مسرحية برودواي الموسيقية الكبيرة الجميع متأنقون ويغنون في المكان وأنت تخرج في كامل أناقتك |
Sagt mir, ist es wahr, was unser Vater sagt, das die Leute singen und tanzen? | Open Subtitles | قل لي، صحيح أن الناس يرقصون ويغنون كما قال والدنا ؟ |
Die Leute schienen immer nur zu singen und zu tanzen. | Open Subtitles | كان الناس دائما يرقصون ويغنون |
Glücklich tanzen und singen sie, große und kleine Bäume und Blüten. | Open Subtitles | كم يشعرون بالسعادة وهم يرقصون ويغنون في السماء العشب الجبلي أزهر والأشجار العالية أصبحت أوطئ |
Du hörst die Leute lachen und singen. | Open Subtitles | يُمْكِنُك أَنْ تَسْمعي الموسيقى. وتسمعى الناس يضحكون ويغنون. |
Bald kommen sie zurück und singen Lieder von Männern in goldenen Masken. | Open Subtitles | وقريبا يعدون ويغنون اغانى عن رجال باقنعة ذهبية |
Nach einem Todesfall versammeln sich die alten Frauen und singen die berührendsten und wunderschönsten Klagelieder. | Open Subtitles | بعد الموت، تجتمع النساء العجزة سوياً ويغنون أكثر أغاني الرثاء شاعرية وجمال |
Tanzen und singen sie Sittlichkeitsgefühllieder? | Open Subtitles | هل يرقصون ويغنون أغاني عن الأخلاق ؟ |