"ويكذب" - Traduction Arabe en Allemand

• er lügt
• betrügt

Naja, wenn ich in einem Kreuzverhör wäre,... würde ich argumentieren, dass Opie ein Krimineller ist und er lügt um einen leichten Deal zu machen.
حسناَ لو كنت سأجري استجواباَ قد أصر على أن " أوبي " مجرم ويكذب ليصنع اتفاقاَ يسيراَ

Und er lügt mich dabei an, warum er es tut.
ويكذب عليّ بشأن سبب فعله ذلك

- Ach ja und er lügt.
ويكذب أيضاً

Mit den braunen Augen, die so gern betrügen, dem Mund, der schon betrügt, wenn er nur lächelt?
نفس العيون السمراء التي تنتظر لتخونك والفم الشرير الذى يسخر منك ويكذب عليك

Er trinkt zu viel, raucht. Er wettet um Geld, flucht, lügt und betrügt.
إنه يشرب ويدخن كثيراً، ويقامر ويسب ويكذب ويخدع.

Ich bin zu dieser abstoßenden Fremden geworden, die ohne Gewissen betrügt, lügt und mordet.
لقد أصبحتُ ذلك الشيء الكريه والقبيح, ذلك الغريب الذي يخدع ويكذب ويقتل بدون ضمير.