Keine Sorge, Wilma, dein Mann wird wieder ok sein. | Open Subtitles | لاتقلقى يا ويلما زوجك سيصبح بخير فكرى بإيجابية و لا تدعى مجالا للشك |
Wilma, welcher Abschaum das auch tat, keiner wird eine einzige Minute rasten, bis der hinter Gittern ist. Komm, wir holen uns jetzt was zu essen. | Open Subtitles | ويلما ، مهما كان من فعل هذا فلن يرتاح رجالنا حتى يضعوه وراء القضبان, دعنا نأكل شيئا |
Ja, Wilma Jerzyck. Die Truthahn-Züchterin. | Open Subtitles | نعم,ويلما جيرزيك.صاحبة مزرعة الديك الرومي |
Ja. Ich wette, Wilma könnte die Sache mit dem Hund genau mit diesem Messer getan haben. | Open Subtitles | نعم,اراهن بان ويلما لم تستطع القيام بهذا العمل تجاه الكلب |
Ich meine, es passt doch genau: Wenn Nettie die Äpfel geworfen hat dann muss Wilma den Hund getötet haben. | Open Subtitles | اقصد,اذا رمت نيتي التفاح,يجب على ويلما قتل الكلب |
Brian Rusk und wer immer es war, der den armen Hund gehäutet hat denn ich bin sicher, es war nicht Wilma, oder, Pete? | Open Subtitles | براين روسك واخر هو من سلخ الكلب المسكين لانه لم تكن ويلما من فعل ذلك, بيت? |
Jetzt hör mal her, Wilma! In dieser Höhle bin ich der König! | Open Subtitles | الآن انظري هنا ويلما في هذا الكهف أنا الملك |
Wilma, du hättest Elliot Firestone heiraten können. | Open Subtitles | أوه ، ويلما لقد كان بإمكانك ان تتزوجي إليوت فايرستون |
Wir werden im Luxus leben, und Wilma wird haben, was sie will. | Open Subtitles | سوف نعيش في رفاهية ، و ويلما ستحصل على كل شيء تستحقه |
Wilma, hast du sowas schon mal gesehen? | Open Subtitles | مهلا ، ويلما ، هل سبق لكي ان رأيتي واحد من هذه ؟ |
Wilma verzeiht mir immer. Sie weiß, dass ich sie liebe. | Open Subtitles | كلا , ويلما دائما تسامحني انها تعرف أنني أحبها |
Gut, Wilma! Benutze deine Arme. Perfekt! | Open Subtitles | جيد ، ويلما استخدمي ذراعيك رائع تلك أربعة |
Wilma, man sollte jede Möglichkeit beim Schopfe packen. | Open Subtitles | ويلما في بوفيه الحياة لا توجد وجبة طعام ثانية |
Wilma, geh ins Reich des Weihnachtsmannes und erzähl Prancer, was passiert ist. | Open Subtitles | حسنا ويلما , اريدك ان تذهبي الى وادي سانتا بسرعة وتعلمي برانسو بما حدث حسنا |
- Die Wilma vom Panama Club? | Open Subtitles | هل هذه ويلما من نادي بنما الليلي؟ |
Gut, dass du da bist! - Wilma, ich kam sofort. | Open Subtitles | جيد رؤيتك, جئت حالما سمعت يا ويلما |
Oh mächtiger, ewiger Gott erhöre unsere Gebete für deine Tochter Wilma die du aus diesem Leben zu dir genommen hast. | Open Subtitles | يا ربي القوي والابدي... هنا صلاواتنا لابنتك .. ويلما... |
Ich kann nicht, Wilma. Es wurde mir gerade klar. | Open Subtitles | أوه ، لا أستطيع ويلما انها فقط صدمتني |
Wilma, wie hast du die Flecken am Hals rausgekriegt? | Open Subtitles | ويلما - نعم ؟ - كيف تتخلصين من الحلقة حول الياقة ؟ |
Wilma, das war doch nicht nötig. | Open Subtitles | ويلما ، ما كان يجب عليك فعل ذلك |
Nicht zu viele Pommes frites, Velma. | Open Subtitles | لا تكثرى أكل البطاطس المقلية ، ويلما |