"وينديس" - Traduction Arabe en Allemand

• Wendice

Der Sergeant hat Sie nur einen Augenblick gesehen, Mrs. Wendice?
أعتقد أن الرقيب قابلك لعدة دقائق يا سيدة " وينديس " ؟

Mrs. Wendice, würden Sie mir nochmal erzählen, was gestern passiert ist?
سيدة " وينديس " هل أريتني بالضبط ماذا حدث ليلة البارحة ؟ هل يجب أن أفعل ذلك يا " توني " ؟

Da Sie gestern mit Mr. Wendice zusammen waren, können Sie uns helfen.
، أنت كنت مع السيد " وينديس " ليلة أمس قد تساعدنا

Mr. Wendice, vor dem Haus warten ziemlich viele Leute.
السيد " وينديس " يوجد حشد كبير أمام المنزل

Wie viel weiß er von Ihnen und Mrs. Wendice?
ما مقدار ما يعرفه عنك وعن السيدة " وينديس " ؟

Ich habe nichts davon erwähnt, weil ich erst hören wollte, was Mr. Wendice weiß.
أنا لم أذكر هذا الكلام لأني لم أكن متأكد " من مقدار ما يعرفه السيد " وينديس

- Was haben Sie gehört, Mr. Wendice?
ما الذي سمعته بالضبط يا سيد " وينديس " ؟

Er versteckte sich hinter dem Vorhang. Wendice telefonierte dann vom Hotel, damit sie...
أختبأ خلف الستارة ثم أتصل " وينديس " من الفندق

Außerdem, wie wäre Mr. Wendice hereingekommen, als er heimkam?
بالأضافة إلى ذلك ، كيف دخل السيد " وينديس " حين عاد من الفندق ؟

Was ist sonst wichtig? Für mich ist wichtig, zu erfahren, woher Mr. Wendice dieses Geld hat.
ما يهمني هو من أين حصل السيد وينديس " على هذا المال "

Er weiß Bescheid. Leben Sie wohl, Mr. Wendice. Ich glaube kaum, dass wir uns wiedersehen.
. " إلى اللقاء سيد " وينديس لا أظننا سنتقابل مرة أخرى

Wenn Sie Mrs. Wendice retten wollen, halten Sie den Mund.
" إذا كنت تريد إنقاذ السيدة " وينديس أبقى صامتا ودعني أهتم بهذا

Mrs. Wendice, was ich Ihnen jetzt sage, wird für Sie sicher ein Schock sein.
سيدة " وينديس " ما سأخبركِ به قد يسبب صدمة

- Nicht ganz. Wo ist der Schlüssel von Mrs. Wendice?
. لا أظن ذلك أين مفتاح السيدة " وينديس " ؟

Aber wenn er dort war, warum hat Wendice ihn eben nicht benutzt?
، لكن إذا كان هناك لماذا لم يستخدمه " وينديس " الآن ؟

Das ist es. Wendice. Tony Wendice.
. هذا هو " وينديس " . " توني وينديس "

Können Sie es mir sagen, Mrs. Wendice?
هل لاحظتي أنتي يا سيدة " وينديس " ؟

Mr. Halliday, Mr. und Mrs. Wendice kommen jetzt mit in mein Büro, um ihre Aussagen zu Papier zu bringen.
، " السيد " هاليداي .." السيد والسيدة " وينديس سيأتيان لمكتبي الآن ... للآدلاء بأقوالهما

Sie haben Mrs. Wendice einen Brief aus New York geschrieben.
- ..." كتبت رسالة للسيدة " وينديس - من " نيويورك " وقد عُثر عليها ...

Mrs. Wendice, mit Ihrer Handtasche,
، " السيدة " وينديس ... عندما فقدتِ حقيبة يدك