"وييفر" - Traduction Arabe en Allemand

• Weaver

Hier, wo Colonel Weaver und ich zwei Monate alleine damit verbracht haben...
هنا حيث انا والكولونيل وييفر امضينا شهرين بالأنفرادي ندرس كل زاوية و منطقة

Colonel Weaver weist Anzeichen für... unberechenbares Verhalten auf. Ich weiß.
كولونيل وييفر يظهر نوعا من السلوك الخاطئ

Das ist Colonel Weaver. Mein Sohn, Matt.
هذا الكولونيل وييفر وهذا ابني مات

Dan Weaver hat sich schon selbst aus Schlamasseln gezogen, da hast du noch nicht in Windeln gemacht.
لا تقلق دان وييفر كان يعتني بنفسة

Weaver will so schnell wie möglich aufbrechen.
وييفر يريد التحرك بأسرع ما يمكن

- Und Sie sind? Travis Weaver. Von Oklahoma Strom und Gas.
(ترافيس وييفر) أنا أعمل لشركة (أوكلاهوما) للغاز و الكهرباء

Ms. Weaver sagt, Dr. Sherman hätte die K.I. trainiert.
قالت السيد (وييفر) أنّ الطبيب (شيرمان) عمل على الذكاء الإصطناعي

Oh, Sie haben aber auch gute Arbeit geleistet, Ms. Weaver.
حسناً، لقد أبليتِ بلاءً حسناً أيضاً سيّدة (وييفر)

Ich muss Ihnen vermutlich nicht sagen, Mrs. Weaver, dass es eine Menge gestörter Menschen gibt.
لربّما لا يتعيّن عليّ إخباركِ سيّدة (وييفر)، -أنه يوجد أُناس مرضى بالخارج

Können Sie mir irgendetwas über Weaver sagen?
أثمّة ما يمكنك إخبار به عن السيّدة (وييفر)؟

Und wenn er es nicht hinbekommt? Ich meine, das Treffen mit Weaver?
وماذا لو لم يمضي في عقد اللقاء مع (وييفر)؟

Es gab 5 Tote und Sie haben Savannah Weaver entführt,
مخلّفةً ورائكِ خمسة قتلى، وإختطاف (سافانا وييفر)،

Tochter von Catherine Weaver, einer schottischen Staatsangehörigen, somit ein Vorfall auf Bundes- und internationaler Ebene.
ابنة (كاثرين وييفر) ومواطنة اسكوتلنديّة، ما يجعل تلك القضيّة فيدرالية ودوليّة!

Ich sagte Mrs. Weaver, du träfest sie nur mit deiner Mom.
قلتُ للسيّدة (وييفر) أنك لن تأتِ قط بدون والدتك

Ich will mich mit Catherine Weaver treffen. Und sie muss zerstören, was immer sich im Keller befindet.
لأني بحاجة لمقابلة (كاثرين وييفر)، وعليها تدمير أياً ما كان في ذلك السرداب!

Ja, naja, wenn es Captain Weaver nicht geben würde, wäre ich jetzt nicht hier.
أجل، حسنا، لولا القائد (وييفر) كنت لن أكون هنا الآن.

- Colonel Weaver wird bald hier sein.
كولونيل وييفر سيكون هنا

Colonel Weaver? Hey!
كولونيل وييفر مرحى

Oh, danke dir, Daniel F. Weaver.
شكرا لك دانييل وييفر

Mein Name ist Catherine Weaver, Mr. Ellison.
أُدعى (كاثرين وييفر)، سيّد (أليسون)