"و أبي" - Traduction Arabe en Allemand

• und Dad
• und Papa
• Dad und
• Mein Vater
• und mein Dad
• und meinem Vater
• Vater und
• Eltern
• Mutter und mein

Bart, willst du Mom und Dad nicht von deinem Problem erzählen?
بارت, الن تخبر أمي و أبي عن المشكلــة اللتي لديك؟

Du und Dad sagtet, dass ihr mich in dem Sommer... beim ersten Medikamenten-Missbrauch gedeckt habt.
أنتِ و أبي قُلتم بأنّكم تستّرتم عليّ ذلكَ الصّيف عندما كنتُ أتعاطى للمرّه الأولى

Mom und Dad hätten mich mit zehn nie alleine gelassen.
أمي و أبي لم يكونا يتركانني لوحدي في البيت عندما كنت في العاشرة

Mama und Papa sind nach Hause gekommen und sie haben die Babysitterin bezahlt und Papa hat nicht mal gewartet, bis sie im Schlafzimmer waren.
و أمي و أبي وصلا للمنزل و, و دفعا للجليسة و لم ينتظر والدي الوصول إلى غرفة النوم

Mein Dad und ich treffen uns an einem ruhigen Ort, beschenken uns.
أذهب أنا و أبي إلى مكان ما هادىء و نتبادل الهدايا نحن الاثنين فقط

Mein Vater und ich teilen uns mehr als nur die Schwäche für schnelles Geld.
أنا و أبي نشترك في ما هو أكبر من الضعف أمام الأموال

Ich sagte nein. und mein Dad würde durchdrehen, wenn er raufindet, dass ich nach London gefahren bin.
و أبي سيجن جنونه إذا إكتشف أنني ذهبت للندن

Ja ich erinnere mich wie Du und Dad euch hübsch gemacht habt, er trug einen Smoking und du das aktuellste Abendkleid, und dieser Duft der durch die Luft wehte.
أجل، أتذكر عندما كنتِ و أبي تستعدان للخروج هو يرتدي بدلته و أنتِ تلبسين أحدث فساتينك و الرائحة تهبُّ خلال الهواء

Wenn Mom und Dad diesen Monat nicht poppen, bin ich am Arsch.
إذا أمي و أبي لم يعبثوا مع بعضهم هذا الشهر ، فأنا سينتهي أمري

Könnte der Flaschengeist nicht Mom und Dad... Du weißt schon.
إذاً ، ما رأيك أن نستعمل الجنية .. كي نجعل أمي و أبي ، تعلمين

Mom starb, und Dad trinkt soviel das er nicht einmal weis, welches Jahr wir haben, und Schwestern -Ich
أمي ماتت و أبي يثمل و لا يعرف في أيّ عام هو .و أختاي.

Ich muss fürs Frühjahr ein Wahlfach wählen und Dad meinte, ich sollte Keramik nehmen.
علي صنع شيء لإنتخابات الربيع و أبي يعتقد بأنه يتوجب علي صنع إناء خزفي لان الكثير من الفتيات ييحبونه

Der Doktor hat Mom und Dad gesagt, dass meine Albträume durch diesen Ort verschwinden.
الدكتور قال لأمي و أبي أن هذا المكان سيجعل الكوابيس تختفي

Als ich klein war, erzählte mir meine Mutter, dass ich ein kleines Stück des blauen Himmels wäre, das auf diese Welt gekommen wäre, weil sie und Dad mich so sehr liebten.
عندما كنت طفلة صغيرة , أمي أخبرتني بأنني كنت قطعة صغيرةٌ من السماء أتت إلى هذه الدنيا لأنها و أبي أحباني كثيراً

Meine Mom ist Krankenschwester. und Dad kam in die Notaufnahme, sah ziemlich böse aus.
أمي ممرضة و أبي جاء إلى غرفة الطوارئ كان مصاباً بشدة

Und ich weiß, du meinst, ich sollte Mom und Dad darum bitten, aber...
ربما سيكون المبلـغ مليون دولار أعلم أنك تفكري يجب أن أطلب من أمي و أبي

, eines Tages, dann bring ich ihn mal mit nach Hause damit er Mama und Papa kennenlernt.
و أعلم أنه يوماً ما سأصبح قادراً على احضاره للمنزل. كي يلتقي أمي و أبي.

Sie wissen was sie wollen. Ich vermute, du und ich werden Zimmernachbarn mit Mama und Papa, die treppauf mitten am Tag Beischlaf haben.
أعتقد أنه أنا و أنت سنكون شركاء في الغرفة مع أمي و أبي

Dad und ich kamen auch ohne diese blöden Verkleidungen aus.
أني أنا و أبي كنا نعمل جيداً بدون هذه الأزياء السخيفة

Bevor wir uns getrennt haben, haben ich und Mein Vater diesen Ort auf der Karte gefunden
قبل أن نفترق, وجدت أنا و أبي هذه الجزيرة على الخريطة

und mein Dad war nicht oft da, also ich denke, man muss sich die Dinge selbst zusammenreimen, wenn man so aufwächst, weißt du?
و أبي حقاً ليس بالجوار كثيراً لذا أعتقد بأنك نوعاً ما تضطر لتشخيص نفسك عندما تكون تربيّت بتلك الطريقة ، كما تعلم

Der Altersunterschied von dir und ihm ist so groß wie von mir und meinem Vater.
لقد ضاجعتي رجل يفوقكِ بالعمر كما هو الحال بي أنا و أبي

Wo meine Eltern und ich zusammen sind und nichts von dem Leben hier ahnen.
و أنا و أمي و أبي لازلنا معا و ليس لدى فكرة عن الحياة هناك

Als ich diese Arbeit machte, kamen meine Mutter und Mein Vater, schauten es an und sagten, "Warum kümmerst du dich immer nur um negative Dinge?"
بينما كنت أنجز ذلك العمل, أمي و أبي, كانا ينظران إليه قائلين, "لماذا تتعامل مع مواد ذات جوهر سلبي طيلة الوقت؟ "