"و أختي" - Traduction Arabe en Allemand

• und meine Schwester
• und meiner Schwester
• meine Schwester und

Ich war 9 und meine Schwester und Ich waren zusammen im Urlaub, und wir haben anstatt Sonnencreme , Babyöl draufgeschmiert.
كنت بالتاسعة، في إجازة عائلية و أنا و أختي وضعنا زيت للأطفال بدلاً من مرهم مضاد للشمس

Ich wusste, dass für meine Mutter perfekt war und meine Schwester sich wohlfühlen würde.
عرفت أن أمي ستكون سعيدة و أختي ستكون مرتاحة

und meine Schwester und ich namen es selbst in die Hand meine Haare zu bleichen mit was für Chemikalen auch immer, die wir im Haus finden konnten.
أنا و أختي حصلنا عليه بعد تبييض شعري ببعض المواد الكيميائية التي حصلنا عليها في أرجاء البيت

Die Flut hat alles weggespült, außer mir und meiner Schwester Nan.
الفيضانات قد أزالت كل شيء ما عدا أنا و أختي الصغيرة ، (نان)

Er hat diese Blutsache bei mir und meiner Schwester abgezogen.
لقد أخذ من دمائي انا و أختي

meine Schwester und ich gingen meist los, um nach Brennholz zu suchen. Wir fingen um 5 Uhr morgens an und kamen erst nach Mitternacht zurück.
كنت أذهب و أختي للبحث عن الحطب ونبدأ من الساعة الخامسة صباحاً و نعود بعد منتصف الليل

Und als sie dann einen Monat später bemerkt hat, dass er mich und meine Schwester mitgenommen hat, wurde es noch schlimmer.
و من بعد شهر عندما أدركت أنّه أخذني و أختي معه

Erinnert mich daran, wie mein dummer Bruder und meine Schwester
هذا يذكرني عندما كان يقوم أخي و أختي الغبيان

Weil meine Leute mich und meine Schwester, wie menschliche Aschenbecher behandelt haben.
لأني والدي عاملاني أنا و أختي و كأننا منافض سجائر

Ich habe Dad und meine Schwester erhängt im Wohnzimmer gefunden.
عدت إلى المنزل ووجدت أبي و أختي مشنوقين في غرفة المعيشة

Alle wurden von dieser Mörderbande getötet oder verschleppt, bis auf mich und meine Schwester Caroline.
لقد قتل أو تسمم الجميع بأدواتهم فيما عدا أثنان "أنا و أختي "كارولين

vor 12 Stunden waren mein bester Freund und meine Schwester eigentlich vergeben.
لمدة 12 ساعة توافق صديقي و أختي حقاً

Seither habe ich meine Mutter und meine Schwester nie wieder gesehen.
ولم أرى أمي و أختي منذ ذلك

Mein Vater und meine Schwester wollen es nicht wahrhaben.
أبي و أختي لا يريان ذلك حقاً

Jetzt streiten sich meine Mom und meine Schwester.
الآن أمّي و أختي تتشاجران.

Oh, denken Sie es ist ein fake? Ich denke manches lief schlecht zwischen Drew und meiner Schwester.
أعتقد بأن الأمور ساءت بين (درو) و أختي.

Ach, um Himmels willen, ich erzähle die Geschichte. Ja, meine Schwester und ich waren eigentlich ein eingespieltes Duo.
أجل، أنا و أختي كنّا فريقاً جيّداً فعلاً.