"و أقسم" - Traduction Arabe en Allemand

• Und ich schwöre
• und schwör
• und schwört
• Freunden und schwöre

Geben sie mir nur noch ein paar Tage... Und ich schwöre, ich werde sie kriegen.
اعطني فقط يومين آخرين و أقسم أن أمسك بهم

Und ich schwöre dir, wenn du mir erzählst, die reinigen meine Kacke... oder was auch immer für einen blöden Scheiß die tun, dann bring ich dich um.
و أقسم إن أخبرتني بإنهم ينظفون البول أو ما شابه ذالك فسأقتلك

Ich war neulich in einem Pfandladen, Und ich schwöre, ich sah ein Paar, die genauso wie deine aussahen.
لقد رأيتهم في المتجر في ذلك اليوم و أقسم بأنتي رأيت حلقات تبدو بالضبط مثل حلقاتك

Nimm meine Hand und schwör ewige Treue zu Zod.
خذ يدى ... و أقسم بالولاء الأبدى إلى زود

Fallt auf die Knie und schwört meinem Sohn die Treue... und wir werden Euch erlauben, Eure letzten Tage in der grauen Ödnis zu verleben, die Ihr Eure Heimat nennt.
إركع أمامي يا سيدي و أقسم بالولاء لإبني. و سوف نسمح لكَ بالعيش بقيةأيامكفي تلكَالنفايات... التى تسميها منزلك ...

"Stehe ich vor meinen Freunden und schwöre "Irgendwann, irgendwie werde ich mich revanchieren"
أقف أمام أقراني و أقسم سأرد دينه , يوما ما , بطريقة ما

Du fasst sie an Und ich schwöre, ich werde nie wieder mit dir reden.
ألمسها بسوء ، و أقسم أنّني لنّ أخاطبكَ مُجدداً.

Und ich schwöre, wenn auch nur einer eine Sekunde weg schaut... werde ich dafür sorgen, dass ihr lieber den Tod gewählt hättet.
و أقسم , إن أشاح أحدكم بناظريه .. و لو للحظة سأجعله يتمنى لو أنه ميت

Nur, dass Sie sie verloren haben Und ich schwöre, ich lasse Sie nie wieder in ihre Nähe.
باستثناء أنكِ قد سبق و فقدتها و أقسم بألا أدعك تقتربين منها مجددا

Und ich schwöre, ich werde wieder Nummer eins.
و أقسم بإنني سأكون المذيع الأول مُجدداً.

Und ich schwöre, was ich dir gesagt habe, war das Schlimmste, was ich jemals getan habe.
و أقسم لك أن ما قلته لك هو أسوأ شيء فعلته قط.

Und ich schwöre, dass ich nicht gefährlich bin. Und ich werde bezahlen.
و أقسم أنني لستُ خطرة و سأدفع الحساب

Dr. Zander, sie haben mich mein Leben durch Barts Nacken sehen lassen, Und ich schwöre, ich werde nie wieder meinen Sohn würgen.
يا د. (زاندر)، لقد جعلتني (أرى حياتي من خلال عنق (بارت و أقسم أنّي لن أخنق أبني أبداً مرّة أخرى

Und ich schwöre, dass ich dir sagen werde, wo dein Sohn ist.
واضح ؟ و أقسم إنني سأُخبركَ بمكان إبنكَ

Rede nur mit Lincoln's Rechtsanwälten, nur für eine Stunde Und ich schwöre bei Gott, du wirst von seiner Unschuld überzeugt sein.
(تحدثي فقط لمحامي (لينكولن لساعة واحدة و أقسم بالله أنكِ ستقتنعي ببراءته

Nimm meine Hand und schwör ewige Treue zu Zod.
...خذ يدي ... و أقسم بالولاء الأبدى "إلى "زود

Verbeugt Euch und schwört meinem Sohn die Treue.
إركع و أقسم بالولاء لـ إبني

"Stehe ich vor meinen Freunden und schwöre "Irgendwann, irgendwie werde ich mich revanchieren"
و أقف أمام أقراني و أقسم سأرد دينه , يوما ما , بطريقة ما