Das habe ich nicht damit gemeint, das weißt du doch. - Du meinst mich? | Open Subtitles | ليس هذا ما أعنيه و أنت تعلم هذا جيدا. |
So manches war nur gespielt, weißt du? | Open Subtitles | كل ذلك كان مجرد تمثيل، و أنت تعلم هذا. |
Du bist nicht gut genug für sie und das weißt du. | Open Subtitles | أنت لست كفؤاً لها و أنت تعلم هذا |
Das weißt du doch, Zhang! | Open Subtitles | أنا أحب المزاح و أنت تعلم هذا |
Oh, doch. Das weißt du auch. | Open Subtitles | بلى هنالك، و أنت تعلم هذا. |
Wenn er es getan hat, dann ist er nicht ganz bei Sinnen und das weißt du auch, Cole. | Open Subtitles | وإن كان قد فعلها, فهو ليس بصوابه (و أنت تعلم هذا يا (كول |
Vanessa macht solche Sachen nicht und das weißt du. | Open Subtitles | (فانيسا) لا تقم بهذا النوع من الأمور و أنت تعلم هذا. |
Komm schon, das ist eine Ausrede, das weißt du! | Open Subtitles | هيا ، هذا فخ ! و أنت تعلم هذا |
Und das weißt du auch. | Open Subtitles | و أنت تعلم هذا |