"و ابني" - Traduction Arabe en Allemand

• und mein Sohn
• und meinen Sohn
• mein Sohn und
• und mein Baby
• und mein Junge
• und meinem Kind

Ich arbeitete mein ganzes Leben an der Station... weil man mir versprach... meine Frau und mein Sohn würden gerettet.
عملت كل يوم في حياتي لإنجاز هذا المكان مع وعد بأنه عندما يكتمل عمله زوجتي و ابني سيكون من بين الناجين

Ich und mein Sohn zogen die Plane weg und na hallo!
أنا و ابني سحبنا الغطاء من عليه , و تفاجأنا به

Ihre Freundin Miss Smith und mein Sohn Frank.
صديقتك الصغير انسة سميث , و ابني فرانك

Ich hab meine Frau und meinen Sohn verlassen, sagte Ihnen dass ich fort muss - schon vor Monaten.
تَرَكتُ زَوجَتي و ابني أخبَرتُهُم اني سأغيب و لا ادري كَم شَهر آبي..

Und wie mein Sohn und mein Mann ihnen hätten sagen können, muss man sich gut überlegen, ob man sie wirklich ausgraben will.
و كما كان يمكن أن يخبرهما زوجي و ابني يجب أن تفكر جيداً قبل أن تحاول اكتشافهم

Mein Mädchen und mein Baby sind in Schwierigkeiten.
فتاتي في خطر و ابني كذلك

und mein Sohn Jackson ist gerade in die zweite Klasse gekommen.
لقد بدأ الصف الثاني جاكسون و ابني

Johnny mochte ihn. und mein Sohn hält jedes Wort, das aus seinem Mund kommt, für reines Gold.
(جوني) أحبه، و ابني يظن أن كل كلمة تخرج من فمه

Ich, meine Frau und mein Sohn! Wir sind alle deine Sklaven!
أنا , زوجتي و ابني كلنا عبيد

Mein Mann und mein Sohn sind irgendwo da draußen.
زوجي و ابني هنا في مكان ما

Verzeihung. Darf ich Ihnen das geben? Mein Mann und mein Sohn.
عذراً, هذان زوجي و ابني

und mein Sohn hatte gar nichts getan.
لأسبوع , و ابني... ابني لم يفعل أي شيء

Es sind auch meine Mutter und mein Sohn.
بل والدتي و ابني أيضاً.

und mein Sohn Joseph nahm sich das zu Herzen.
و ابني (جوزيف) اعتنق هذه الكلمة

- Sie und mein Sohn sind in London.
هي و ابني في "لندن"

Vor 20 Jahren, erschoss ich meine Frau und meinen Sohn.
مُنذُ عِشرينَ عاماً، أطلقتُ النارَ على زوجَتي و ابني

- Nein. Evakuieren Sie meine Frau und meinen Sohn. Ich will wissen, dass sie sicher sind.
أخلوا زوجتي و ابني أريدُ التأكّدَ أنّهما بأمان

Ihre Tochter und meinen Sohn.
-ابنتكِ... و ابني (بينوكيو ).

mein Sohn und ich, wir kommen gut zurecht als Zwei-Mann-Team.
أنا و ابني, الأمور تسير جيداً مع فريقنا المكون من رجلين

Meine Frau und mein Junge.
زوجتي و ابني

Frau und meinem Kind versprochen. Und das werde ich auch halten, verstehst du?
لقد وعدت زوجني و ابني ,حسنا؟