| Eine Frau aus Ihrem Labor starb und zwei meiner Männer wurden getötet, um Beweise zu verstecken. | Open Subtitles | امرأة ماتت فى المختبر الخاص بك و اثنين من رجالى قتلوا من اجل اخفاء الادلة |
| Das sind Jury-Urteile und zwei davon wurden wegen unangemessenem Schadensersatz verringert. | Open Subtitles | كانوا مكافئات من هيئة المحلفين و اثنين منهم تم تقليلها لكونهم عقابية بشكل مفرط |
| Ihr Scheitelbein und zwei Rippen. | Open Subtitles | ان اخترق الترقوة الخاص بك، العظم الجداري الخاص بك، و اثنين من أضلاعك. |
| Wir setzten Leute zusammen -- Leute, die Bildung mögen -- Leute wie Paulo Freire und zwei Bildungsminister aus Brasilien. Wir fragten: "Wie würde eine Schule aussehen, die wir von Grund auf neu entwickeln?" | TED | ثم جمعنا الناس حتى اولئك الذين يحبون التعليم أناس مثل باولو فيريري، و اثنين من وزراء التعليم في البرازيل ثم قلنا، ان كنا سنصمم مدرسة من نقطة الصفر، ما الذي ستبدو عليه؟ |
| Pick-and-Roll ist ein Tanz zwischen zwei Offensiv-Spielern und zwei Defensiv-Spielern. | TED | ال"بيك-اند-رول" حدث ان تكون هذه الرقصة في كرة السلة بين اربعة لاعبين, اثنين على الهجوم و اثنين علي الدفاع. |
| Diesen Frühling wurden vier Rentner und zwei Taxifahrer in Georgien verhaftet, weil sie versuchten, radioaktives Material für 200 Millionen Dollar zu verkaufen. Sie haben gezeigt, dass es einen Schwarzmarkt dafür gibt. | TED | في الربيع الماضي، عندما ألقي القبض على أربعة متقاعدين و اثنين من سائقي الأجرة، في جمهورية جورجيا لمحاولتهم بيع مواد نووية بقيمة 200 مليون دولار، و أظهرو أن هذه الاشياء مطلوبة بكثرة في السوق السوداء. |
| Ein Bier und zwei Orangenlimos. | Open Subtitles | بيرة و اثنين من عصير البرتقال. |
| Und ich habe nur 3$, und zwei davon sind in Fünf-Cent-Stücken. | Open Subtitles | ولدى 3 دولات فقط و اثنين منهم باالنيكل |
| - und zwei Whisky Soda. | Open Subtitles | و اثنين ويسكي مع الصودا |
| - Und eins und zwei und ... | Open Subtitles | واحد و اثنين وتلاته |
| Die zählen zwei und zwei zusammen... | Open Subtitles | نضعه اثنين و اثنين معا |
| Die Bauklötzchen "Eins" und "Zwei" waren unsere ersten beiden Opfer. | Open Subtitles | نرذين ( واحد ) و ( اثنين ) كانو لأول ضحايانا |