Es ist Freude und Schmerz zugleich. | Open Subtitles | "السعادة و الألم" |
Es ist Freude und Schmerz zugleich. | Open Subtitles | "السعادة و الألم" |
Es ist Freude und Schmerz zugleich. | Open Subtitles | "السعادة و الألم" |
Dann bringst du die Leute, um die du dich sorgst, in Gefahr und der Schmerz wird nie weggehen. | Open Subtitles | إذن أنتِ تضعين الـناس الذين تهتمين حيالهم في خطر , و الألم لـن يزول أبداً |
und der Schmerz, den Sie fühlen, wird niemals weichen. | Open Subtitles | و الألم الذي تشعر به لن يذهب أبداً. |
Der Zorn und die Schmerzen könnten von einem Parasiten verursacht werden. - Isst er viel Sushi? | Open Subtitles | الغضب و الألم يمكن أن يسببهما طفيلي هل يأكل الكثير من السوشي؟ |
Aber Sie können sich nicht einmal ansatzweise das Chaos vorstellen, die Umwälzungen, die Wutanfälle und die Schmerzen. | Open Subtitles | لكن لا يمكن حتى تخيل الفوضى و الإظطرابات و نوبات الغضب و الألم |
Es ist Freude und Schmerz zugleich. | Open Subtitles | ...يجلب السعادة" و الألم ... |
und der Schmerz, den ich zurückhalte, strömt heraus. | Open Subtitles | و الألم الذي كتمته يخرج مسرعاً |
und der Schmerz, Barris... unzumutbar! | Open Subtitles | و الألم رهيب يا (باريس)ّ و هم في كل مكان بلا مبرر |
Die Muskeln werden stärker und der Schmerz wird geringer. | Open Subtitles | قوة العضلات تزداد و الألم يقل |
Sie können akzeptieren was du getan hast und die Schmerzen und Trauer und Bedauern dass mit ihm kommt. | Open Subtitles | يمكنك تقبل ما فعلته و الألم و التعاسة و الندم الذي يأتي معه |