| Sohn Henri, Herzog von Orléans, und Lady Mary vorgeschlagen. | Open Subtitles | بين ابنه , هنري دوق نيو اورليانز , و السيدة ماري |
| Sind Ihnen Lord und Lady Yardly bekannt? | Open Subtitles | اذن أنت على معرفة مسبقاً باللورد و السيدة " ياردلي " ؟ |
| Sobald Sie außer Sichtweite waren, konnten Monsieur und Madame Redfern die nächste Stufe ihres Plans umsetzen. | Open Subtitles | بمجرد اختفاءك عن الأنظار, استعد السيد و السيدة ريدفيرن للعمل, |
| beobachtete ich einen Vorfall zwischen Ihnen, Lady Horbury, und Madame Giselle. | Open Subtitles | لاحظت حادثة صغيرة بينك أنتِ يا "سيدة "هوربري" و السيدة "جيزيل |
| Mr. und Mrs. Charles St. James aus Toledo, Ohio. | Open Subtitles | السيد شارل سان جيمس و السيدة حرمه من توليدو اوهايو. |
| und Frau Podzimkova, die Putzfrau, auch. | Open Subtitles | و السيدة بودزيمكوفا ، عاملة النظافة, أيضا |
| - Sie und Miss Trowbridge können gehen. | Open Subtitles | أنت و السيدة تروبريدج ممكن ترحلوا فى الحال. |
| Herr Rothschild und Fräulein McCall sind im Büro. | Open Subtitles | السيد (روثشيلد) و السيدة (ماكول) بالمكتب سيدي. |
| Als er in Hollywood war, waren Lord und Lady Yardly auch dort. | Open Subtitles | عندما كان هو في هوليوود كان اللورد و السيدة " ياردلي " هناك أيضاً |
| Ich habe noch einmal mit Lord und Lady Horbury gesprochen. | Open Subtitles | على أي حال . لقد تحدثت مع السيد و السيدة "هوربري" مرة أخرى |
| Mr. Pitt und Lady Jane haben sie bis zum Schluss liebevoll umsorgt. | Open Subtitles | سيد "بيت" و السيدة "جين" اعتنوا بها برقة حتى النهاية |
| Die Ehrenwerte Venetia Kerr, Mademoiselle Jane Grey und Lady Horbury. | Open Subtitles | "و الآنسة "جين غراي" و السيدة "هوربري |
| War er in der Nähe des Fensters von Monsieur und Madame Opalsen? | Open Subtitles | هل كان بقرب نافذة السيد و السيدة " أوبالسن" ؟ |
| Monsieur Ackroyd und Madame Ferrars schoben ihre Verlobung auf. | Open Subtitles | السيد "آكرويد" و السيدة "فيرارس" أجلا الإعلان عن خطبتهما |
| Vielleicht haben Monsieur Roger Ackroyd und Madame Ferrars heimlich geheiratet. | Open Subtitles | ربما السيد "روجر آكرويد" و السيدة "فيرارس" تزوجا بالسر |
| FAMlLlENTHERAPEUT Mr und Mrs Drebin, stimmt's? | Open Subtitles | و الآن ما هذا السيد و السيدة دريبن , أليس كذلك |
| Willst du vielleicht nach Utah ziehen? Da wären wir dann Mr. und Mrs. Mike Smith. | Open Subtitles | هل تريديننا أن ننتقل إلى يوتاه و نكون السيد و السيدة مايك سميث |
| Herr und Frau Richard Buck Filipowski. | Open Subtitles | . السيد و السيدة ريتشارد بوك فيليبوسكي |
| Du bezahlst nicht einen müden... und so enschieden Herr und Frau Stinson, zwei Wochen anch der heirat, das es vorbei war. | Open Subtitles | . . لم تدفعِ شئ (وهكذا السيد و السيدة (ستينسن بعد أسبوعان من الزواج |
| Mr. Truman Capote und Miss Nelle Harper Lee? | Open Subtitles | نعم السيد ترومان كابوتي و السيدة نيل هاربر لي؟ |
| Deine Thisby schön und Fräulein schön... | Open Subtitles | ذيسبي) العزيز، و السيدة العزيزة... |
| Kommen Sie raus! Hände hoch! und die Mamsell! | Open Subtitles | إخرجوا , الأيدى حيث يمكن أن نراهم و السيدة بسرعة مالم تريد سرة إضافية ببطنك |
| Ich spiele, und Madam Little steuert zum Pot bei. | Open Subtitles | سألعب و "السيدة الصغيرة" يمكنها أن تضيف إلى الوعاء. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 