"و العلم" - Traduction Arabe en Allemand

• und Wissenschaft
• und die Wissenschaft

Der Einspruch, dass es keine objektive Wissenschaft des Bewusstseins gäbe weil es subjektiv und Wissenschaft objektiv ist, ist ein Wortspiel.
فالاعتراض القائل أنك أنت لا تستطيع أن يكون لديك علم موضوعي للوعي لأنه ذاتي و العلم موضوعي، هذا تلاعب لفظي

Erst seit Kurzem produziert diese Art von Ehe zwischen Design und Wissenschaft die ersten "hübschen" – wenn man so sagen kann – wissenschaftlichen Präsentationen.
وفقط حديثا مع هذا الدمج بين التصميم و العلم ينتج بدايات العرض الجميلة إذا صح التعبير

Gibt es einen anderen Nutzen für Forschung und Wissenschaft, als einfach ein Gefühl der Verwunderung?
هل هناك أي فائدة أخرى للاستكشاف و العلم ، عدا هذا الإعجاب و الترف العلمي ؟

Menschenleben bedeuten ihnen natürlich nichts, aber zumindest respektieren sie die Kunst und die Wissenschaft.
لا إحترام للجنس البشريّ، بالطّبع،لكن... إحترام الفنون و العلم على الأقلّ

Wenn Sie also Entdeckungen wollen und die Wissenschaft dahinter...
إذن إذا كان الإكتشاف هو ما تريده ...و العلم خلفه

Inhumans sind Menschen, und die Wissenschaft stimmt mir zu.
اللابشر هم بشر، و العلم يوافقني الرأي

Die Geschichte handelt von Ihnen und mir, von Natur und Wissenschaft.
إنها قصة عنك و عنى، الطبيعة و العلم.

Ich glaube, dass Kunst und Wissenschaft verwoben sind.
أؤمن أنه يمكن الفصل بين الفن و العلم

In den Büchern -- die erste Seite über Furby -- findet man Kunst und Wissenschaft.
و هذه أولى صفحات تصميم لعبة (فوربي) لدي بعض من الفن و العلم

Die Quelle wahrer Kunst und Wissenschaft.
لأساس الحقيقة و العلم

Fitz, Kunst und Wissenschaft treffen sich in der Methode.
فيتز)، الفن و العلم) لديهما نفس المنهج

Auf den Glauben und die Fische ... und die Wissenschaft.
للإيمان و السمك و العلم

und die Wissenschaft im Unrecht.
كان الإنجيل محق و العلم مخطئ