| Pferde und Katzen dürfen sich doch nicht paaren. Unsere Kinder wären Monster. | Open Subtitles | الأحصنة و القطط لا يمكنهم الزواج اطفالنا سيكونون وحوشا |
| Hunde und Katzen sind die geborenen Feinde. | Open Subtitles | الكلاب و القطط أعداء بالطبيعَة |
| - Na ja, wie Hunde und Katzen, die sich nicht gegenseitig anstecken können. | Open Subtitles | -تعلم ، مثل الكلاب و القطط أنهم لا يستطيعون أن يأذون بعضهم ؟ |
| - Ich rede nicht von Eulen und Schattenkatzen. | Open Subtitles | لا أتحدث عن البوم و القطط المتوحشة |
| - Eulen und Schattenkatzen... | Open Subtitles | -البوم و القطط المتوحشة |
| Bäume und Hunde und Katzen und Gras? | Open Subtitles | الأشجار و الكلاب و القطط و العشب ؟ |
| - Haie und Katzen. | Open Subtitles | -أسماك القرش و القطط |
| Und in North Carolina, verbietet das Gesetz Katzen und Hunde Kämpfe. | Open Subtitles | و في (كارولينا) الشماليَة يمنعُ القانون الكلاب و القطط من العِراك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 