| Lehrer anzuheuern, um den Farbigen Lesen und schreiben beizubringen. | Open Subtitles | استأجرنا مجموعة من مواطني نيو إنجلاند لتعليم جنودنا القراءة و الكتابة |
| Lhr müsst richtig lesen und schreiben lernen, damit ihr nie für solche Leute arbeiten müsst. | Open Subtitles | يجب عليكم أن تتعلموا القراءة و الكتابة جيداً حتي لا تحتاجوا العمل لمثل هؤلاء الناس |
| Ich hab gesagt, das ginge nicht, weil du noch nicht lesen und schreiben könntest. | Open Subtitles | أخبرته أنه بسبب أنك لا تتقن القراءة و الكتابة |
| Wer lesen und schreiben kann, hebt die Hand. | Open Subtitles | فليرفعوا أيديهم ،الذين يعرفون القراءة و الكتابة |
| Ich habe eine Firma, die Design und Animationen macht, Graffiti ist also zwangsläufig ein komplexer Teil dessen, was wir in der Kunstwelt bewundern und achten. | TED | انا املك شركة تعمل على التصميم والرسوم المتحركة ، و الكتابة على الجدران جزء محوري من هذا ... بصورة ما وهو جزء نكن له الاعجاب والاحترام لانه ينتمي لعالم الفن. |
| Herr Lehrer, wie lernen wir Lesen und schreiben? | Open Subtitles | سيدي ،كيف سنتمكن من تعلم القراءة و الكتابة ؟ |
| Zuerst musst du lesen und schreiben können. | Open Subtitles | أولا عليك تعلم القراءة و الكتابة يا رجل |
| Du kannst lesen und schreiben? | Open Subtitles | أتعرفين القراءة القراءة و الكتابة إذا ؟ |
| (Bo) Lesen und schreiben kann ich. | Open Subtitles | بإمكاني القراءة و الكتابة |
| Lesen und schreiben gelernt. | Open Subtitles | القراءة و الكتابة |
| Kannst du lesen und schreiben? | Open Subtitles | أتعرف القراءة و الكتابة ؟ |
| Ein Volk, das nicht lesen und schreiben kann, ist leicht zu täuschen. | Open Subtitles | أمّة لا تعرف القراءة و الكتابة... |
| Ein Graffiti von Kenny Scharf. | TED | و الكتابة الجدرانيّة ل"كيني شارف". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 