"و النوافذ" - Traduction Arabe en Allemand

• und Fenster
• und Fenstern

Gehen Sie ins Haus und versuchen Sie, Türen und Fenster abzudichten.
اذهبوا إلى الداخل و حاولوا إقفال جميع الأبواب و النوافذ

Schließ Türen und Fenster ab. Lass die Rollläden runter.
أغلق الأبواب و النوافذ , و إنتبه من الضلال

Doch es kam durch verschlossene Türen und Fenster, ohne Alarm auszulösen.
مهما كان الشيء فقد تخطّى الأبواب و النوافذ من دون إطلاق جهاز الإنذار

Ich habe ihnen beigebracht in Öffnungen zu kriechen und Fenster zu öffnen.
لقد درّبتهم ليزحفوا عبر المداخل و النوافذ المفتوحة.

"den gelben Schimmer in den Türen und Fenstern zu sehen,
برؤيتي للضوء الأصفر الساطع من الأبواب و النوافذ

Alle Türen und Fenster sind von innen verschlossen und abgesehen von den Trümmern, gibt es keine Zeichen für ein gewaltsames Eindringen.
كل الأبواب و النوافذ كانت مغلقة من الداخل، وعلى الرغم من الحُطام، ليس هناك علامة على الدخول عنوةً.

Wir müssen dafür sorgen, dass alle Türen und Fenster verschlossen und alle Lichter aus sind, um es Galavan so schwer wie möglich zu machen, uns zu finden, verstehen Sie?
يجب ان نتأكد ان كل الابواب مغلقة الان و النوافذ مغلقة و الانوار مغلقة لنصعب الامور على قالفان للحصول علينا

Türen und Fenster sind gesalzen.
لقد وضعت الملح على الأبواب و النوافذ

Und als er verschwand, waren die Türen und Fenster verschlossen ... von innen.
و عندما أختفى، كانت كل الأبواب و النوافذ مقفلة... من الداخل...

Stellen Sie sicher, dass alle Türen und Fenster verschlossen sind.
تأكدي من إغلاق كافة الأبواب و النوافذ

Versiegeln Sie Türen und Fenster!
أقفلوا الأبواب و النوافذ

Es stehen Geiseln an den Türen und Fenstern.
هناك رهائن أمام الابواب و النوافذ